TAGPAP - oversettelse til Norsk

• takpapp
• takbelegg
• takpappen
• tjærepapp
• papp

Eksempler på bruk av Tagpap på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Nye tage af tagpap eller ståltagplader er billigere end de gode tage af tegl,
Nye tak av takpapp eller ståltakplater er billigere enn de bra takene av tegl

Når man skal vedligeholde sit tagpap, bruger man typisk asfaltmasse
Hvis du skal vedlikeholde takpappen din, bruker du asfaltmasse

vi lægger to lag tagpap, og bundremmen er løftet fra jorden, så vi helt undgår råd.
vi legger to lag takbelegg og bunnsvillen er løftet fra bakken for å unngå fukt fra den.

et nyt stykke tagpap, men nogle gange kan det være,
et nytt stykke takpapp- men noen ganger kan det hende

De centrale aktører inden for tagpap er gået sammen for at holde konkurrenter ude af markedet.
Sentrale aktører innen takbelegg har gått sammen for å holde konkurrenter ute av markedet.

eksempelvis tagpap, hvis du har lyst.
for eksempel takpapp, om du har lyst.

Til mindre krævende opgaver kan du vælge tagpap skabt til at ligge i et enkelt lag.
Til mindre krevende oppgaver, kan du velge takbelegg som er laget for å ligge i ett enkelt lag.

I modsætning til mange andre hollandske vindmøller har Gedesby Mølle fra begyndelsen været beklædt med tagpap- altså aldrig med træspåner,
I motsetning til mange andre hollandske vindmøller har Gedesby Mølle fra starten vært bekledd med takpapp- altså aldri med spon,

Gamle tagplader kan genbruges i stedet for at bygge et helt nyt tag med tagpap, som vi viser i byggevejledningen til hønsehuset.
Gamle takplater kan gjenbrukes i stedet for å bygge et helt nytt tak med takpapp, som vi viser i byggeveiledningen til hønsehuset.

brædder belagt med tagpap.
bord lagt med takbelegg.

undersøg vores udvalg af tagpap, asfalt og andet tilbehør til taget her på siden.
over hele landet eller undersøk vårt utvalg av takpapp, asfalt og annet tilbehør til taket på denne siden.

tagfiner beklædt med tagpap.
takfinér kledd med takbelegg.

som skal beklædes med tagpap.
skal kles med takbelegg.

er lige så let at arbejde med som tagpap.
så det ligner et skifertak, men det er like enkelt å jobbe med som annet takbelegg.

så skal du lægge brædder med tagpap.
bør du legge undertak av bord med takbelegg.

Skulle der være gået hul i et undertag belagt med tagpap, kan et stykke nyt tagpap eller en tætningsmasse redde dig.
Hvis det skulle gå hull i et undertak belagt med takbelegg, kan et nytt stykke takbelegg eller en tetningsmasse redde deg.

det skærmer godt af, og beklædes med tagpap, som sømmes fast.
det skjermer godt av, og kles med takbelegg som spikres fast.

Fagmanden bruger en 30 cm bred strimmel tagpap som skabelon og skærer fire tynde strimler ud af den 1 meter brede rulle.
Fagmannen bruker en 20 cm bred strimmel underlagspapp som mal, og skjærer fire tynne strimler ut av den 1 meter brede rullen underlagspapp..

remmen lægges tagpap, så fugten fra jorden ikke trækker op i træet
svillen legges det takpapp, så fukten fra jorda ikke trekker opp i treet

Taginddækningen er varmgalvaniseret og kan anvendes til tagpap og andre ikke-profilerede tagtyper som f. eks skifertag.
Varmgalvanisert takinndekning til mønet til tak med takpapp og andre ikke-profilerte taktyper, for eksempel skifertak.