TAPPERT - oversettelse til Norsk

• tappert
• modig

Eksempler på bruk av Tappert på Dansk og deres oversettelse til Norsk

har i senere tid været ledende skikkelser hos selskabet Mistwalker, der tappert forsøgte at øge Xbox 360's popularitet i Japan med spillene Blue Dragon og Lost Odyssey.
har i senere tid vært sentrale skikkelser i selskapet Mistwalker, som tappert forsøkte å øke Xbox 360s popularitet i Japan med spillene Blue Dragon og Lost Odyssey.

besked på at kæmpe tappert for konge og fædreland.
beskjed om å kjempe tappert for konge og fedreland.

du spiller modstandere tappert erobre hastighed,
du spiller rivaler tappert erobre rate,

Derfor må du anbefale os til brødrene og til dig selv, at I beder for os, at vi tappert må bære,
Derfor må du anbefale oss til brødrene og til deg selv, at de ber for oss, så vi tappert må bære,

De forstår sikker vigtigheden af at betale deres præmier tappert og faktisk gør det,
De forstår at viktigheten av å betale sin premie tappert og faktisk gjøre det, men deres effekter på deres samlede økonomi

støder vor reformator i sin søgen efter Ordet på en bunke gamle klude, som han tappert stiller op over for ikke blot bolsjevismen, men også marxismen.
etter Evangeliet ikke annet enn en haug gamle filler, som han så tappert stiller opp, ikke bare mot bolsjevismen, men mot marxismen i det hele.

der stræber tappert, der tager fejl og kommer kort igen
som strever tappert, som feiler og kommer kort igjen

Jeg lovede at være tapper, men det er jeg ikke længere.
Jeg sa jeg var modig, men det er jeg ikke. Ikke nå lenger.

Han er tapper og dumdristig, men alligevel mild og god.
Han er modig og uvøren, men likevel snill og omtenksom.

Maya- tapre lille bi,
Maya- modig liten bie,

Du har været meget tapper. Nu lægger jeg dig til at sove.
Du har vært veldig modig, og jeg skal få deg til å sove nå.

Prinsessen og den tapre ridder brød også.
Prinsessen og modig ridder også blakk.

Jeg er ikke en tapper mand, men du må være det.
Jeg er ingen modig mann, men det må du være.

Du er meget tapper eller meget dum at gå efter mig alene.
Du er enten svært modig eller svært dum som kommer alene for å ta meg.

Snakker vi tapper? Hvad med Captain Americas udokumenterede mexicaner-gartner?
Du vil snakke modig, hva med Captain America's udokumentert meksikanske gartner?

Labyrinth Prinsessen og den tapre ridder.
Labyrinth Prinsessen og modig ridder.

For at få en nål som den her skal man være rigtig tapper.
For å få en pin som dette du må være veldig modig.

Jeg kaldte det ikke en nier, fordi jeg var tapper.
Jeg kalte det ikke en nier fordijeg var modig.

Er han stærk og tapper nok til at bestå dine prøver?
Er du sikker på at han er sterk og modig nok til å bestå prøvene?

Træk de tre tapper( B) væk fra yderkanten af kabinettet.
Dra de tre tappene(B) bort fra den ytre kanten på chassiset.