TIL AT GEMME DATA - oversettelse til Norsk

• til å lagre data
• til lagring av data
• for å oppbevare data

Eksempler på bruk av Til at gemme data på Dansk og deres oversettelse til Norsk

dækker en Blu-ray DVD et lag med blå violet laser til at gemme data.
dekker en Blu-ray DVD et lag med blå violet laser for å lagre data.

Ikke tilstrækkelig hukommelse frigørelse af hukommelse Mange af enhedens funktioner bruger hukommelse til at gemme data.
Lite minne ledig minne Mange funksjoner på enheten bruker minnet for å lagre data.

virksomhed lejer plads en server til at gemme data, der anvendes til at vise en hjemmeside.
et firma leier plass på en server for å lagre data slik at nettstedet kan vises og tilgjengelig på nettet.

nogle af dens komponenter der bruges af programmet til at gemme data.
siden noen av komponentene brukes av programmet for lagring av data.

hele husstanden skal have adgang til at gemme data på den, men at man stadigvæk ønsker at have lidt privatliv omkring det, som den enkelte person har liggende.
hele husholdningen skal ha tilgang til å lagre data på den, men at du likevel vil ha litt privatliv rundt hva hver enkelt person har liggende.

Du kan bruge én tabel til at gemme data om noget( som et produkt), og en anden tabel til lagring af relaterede data om pågældende ting( såsom ordrer).
Du bruker én tabell til å lagre data om en ting(for eksempel et produkt) og en annen tabell til å lagre data om handlinger som involverer den tingen(for eksempel ordrer).

fra at sende en email til at gemme data, er en tidsstempel nødvendig for,
fra å sende en e-post til lagring av data, er en tidsstempel nødvendig for

du konfigurerer dit miljø til at gemme data i 180 dage med én S1-enhed, kan du ikke overskride den daglige mængde indgående data, som er på 0,166 GB( 166 MB).
du konfigurerer miljøet for å oppbevare data i 180 dager med én S1-enhet, kan du ikke overskride daglig inngang på 0,166 GB(166 MB) per dag.

emne en Access-App bruger en SQL Server-database adskilt fra SharePoint produkter til at gemme data, og er derfor ikke til SharePoint grænseværdi for listevisning.
lagrer data i SharePoint-lister, bruker en Access-app en SQL Server-database utenom SharePoint-produkter til å lagre data, og er derfor ikke underlagt SharePoint-terskelen for listevisning.

kan du bruge drevet til at gemme data, lidt på samme måde som et SD- eller USB-flashdrev.
kan du bruke stasjonen til å lagre data nesten på samme måte som en SD- eller USB-flash-enhet.

som har kortere bølgelængde, til at gemme data, mens standard DVD bruger rød laser med længere bølgelængde til at gemme data.
har kortere bølgelengde, for å lagre data mens standard DVD bruker rød laser med lengre bølgelengde for å lagre data.

der er designet til at gemme data, hvis du kommer for tæt på din datakap.
er utformet for å lagre data hvis du kommer for nær data-hetten din.

til at henvise til alle teknologier,"> som vi kan bruge til at gemme data i din browser eller enhed,
å henvise til all teknologi som"> vi kan bruke til å lagre data i nettleseren eller enheten din,

du konfigurerer dit miljø til at gemme data i 180 dage med én S2-enhed, får du 180 dages opbevaring, hvis du ikke overskrider den daglige mængde indgående data, som er på 1,66 GB( 1,660 MB) pr. dag.
du konfigurerer miljøet for å oppbevare data i 180 dager med én S2-enhet, vil du oppnå 180 dager med oppbevaring slå lenge du ikke overskrider daglig inngang på 1,66 GB(1660 MB) per dag.

Din enhed har nok iCloud-lagerplads til at gemme dataene.
Enheten din har nok iCloud-lagringsplass til å lagre dataene.

Opbevaringstid: Så længe vi er forpligtet til at gemme dataene i overensstemmelse med gældende lovgivning.
Lagringstid: Så lenge vi er pålagt å lagre dataene i samsvar med gjeldende lov.

Vi forbeholder os dog retten til at gemme dataene, så længe det kan være nødvendigt for at håndtere eventuelle garantikrav.
Men vi forbeholder oss retten til å oppbevare opplysningene så lenge det er nødvendig for å kunne behandle eventuelle garantikrav.

I dette tilfælde vil vi have tilladelse til at gemme dataene, men ikke videre behandle det.
I dette tilfellet vil vi få lov til å lagre dataene, men ikke behandle de videre.

Hvis der ikke er noget andet retsgrundlag, der får os til at gemme dataene, vil vi slette dem.
Hvis det ikke er noe annet juridisk grunnlag som får oss til å lagre dataene, vil vi slette dem.

så længe vi ifølge lovene er forpligtet til at gemme dataene.
så lenge vi er forpliktet ved lov til å lagre disse dataene.