TILHØRER DU - oversettelse til Norsk

• tilhører du
• hører du

Eksempler på bruk av Tilhører du på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Tilhører du den udvalgte skare,
Tilhører du den utvalgte gruppen

Tilhører du en af disse grupper, så bør du tage kontakt til din læge,
Tilhører du en av disse gruppene så bør du ta kontakt med legen din,

Tilhører du den første kategori,
Tilhører du den første kategorien,

Tilhører du en samtalegruppe, cellegruppe
Tilhører du en samtalegruppe, cellegruppe

Forhåbentlig tilhører du vores målgruppe og ved kontinuerligt at hjælpe dig med at løse udfordringer
Forhåpentligvis tilhører du vår målgruppe og gjennom å kontinuerlig hjelpe deg å løse utfordringer

Og tilhører du den anden halvdel, er du sandsynligvis mere
Og hvis du tilhører den andre halvdelen, er du sikkert

mistanke om, at værker, der tilhører du er blevet krænket,
mistenker at arbeid som tilhører deg har blitt krenket,

Han sagde det tilhørte dig, og at han betaler alt gæld.
Han sa at det tilhører deg, og at han betaler all gjeld.

Tror dette tilhøre dig.
Tror denne tilhører deg.

Det tilhører dig.
Det er ditt.

Jeg tilhører dig.
Jeg tilhører deg. Deg.

Hvilket sted tilhørte du?
Hvilket tilfluktssted tilhørte du?

Mit liv tilhører dig.
Livet mitt er ditt.

Og mit hjerte tilhører dig.
Og mitt hjerte er ditt.

Du har noget, der ikke tilhører dig.
Du har noe som ikke er ditt.

Himlen og jorden- alt tilhører dig.
Himmel og jord, allting er hans.

Han sagde, at dette tilhører dig.
Han sa et dette tilhørte deg.

Dit er alt dette og alt tilhører dig.
Alt er her, og alt er deg.

Jeg har noget her, der tilhører dig.
Jeg har noe her som er ditt.

Skal tilhøre dig!
Skal tilhøre deg!