TOP-DOWN - oversettelse til Norsk

• top-down
• topp-down

Eksempler på bruk av Top-down på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Før i tiden har det vist sig vanskeligt at kombinere top-down litografi med bottom-up selvsamling
I det siste har det vist seg vanskelig å kombinere top-down litografi med bottom-up self-forsamlingen

Et top-down strategispil, dit fokus i The Escapists er at finde en vej til at flygte fra det fængsel, du er blevet låst ind i,
Et topp-down strategispill, ditt fokus i The Escapists er å finne en måte å flykte fra fengselet du har blitt låst inn,

for os stod den virkelig ud i forhold til andre top-down Zelda-titler.
for oss stod den virkelig ut i forhold til andre top-down Zelda-titler.

med et mere traditionelt top-down" bullet hell" -spil felt,
med et mer tradisjonelt topp-down"bullet hell"-spill,

motorveje eller top-down regulerede aktiviteter,
motorveier eller toppregulerte aktiviteter, men ved å skape et miljø

at opgive landbruget til sig selv til fordel for en ubalanceret og top-down industrialiseringsproces, havde medført dramatiske ændringer i det iranske system af fødevareproduktion.
å forlate landbruket til seg selv til fordel for en ubalansert og topp ned industriell prosess, hadde resultert i dramatiske endringer i det iranske system av matproduksjon.

er en top-down arcade shooter,
er en topp ned arkade skytespill

Vi har samlet artikler om den populære 5-1 metode udviklet af Hans Henrik Nielsen fra DaytraderLand samt artikler om Top-Down Analyse og en artikelserie om harmoniske mønstre.
Vi har samlet artikler om den populære 5-1 metoden som er utviklet av vår egen Hans Henrik Nielsen her på DaytraderLand, samt artikler om Top-Down-Analyse og en artikkelserie om harmoniske mønstre.

Hvis vi laver en top-down radiografi af Radja Nainggolan,
Hvis vi gjør en top-down radiografi av Radja Nainggolan,

Vi må undgå denne top-down forståelse for at overkomme det, Elisabeth Anscombe( 1957)
Vi må vike bort fra denne ovenfra og ned-forestillingen for å komme oss videre fra det Elizabeth Anscombe(1957)

Hvad er en top-down analyse?
Hva er en top-down analyse?

Den er designet top-down.
Den er strikket top-down.

Serien tilbyder kombinationen af overlevelse, top-down og exploration elementer.
Serien tilbyr kombinasjonen av overlevelse, top-down og letingelementer.

I et holacracy er beslutningstagning ikke top-down, men fordeles ligelig imellem organisationen.
I et holakrati er ikke makten samlet på toppen, men jevnt fordelt i hele organisasjonen.

Der vil blive lagt vægt på forskning i 2D- OD nanostrukturer fremstillet ved lithografiske( top-down) metoder og selvorganiserende( bottom-up) metoder.
Oppmerksomhet vil bli gitt til forskning i 2D-OD nanostrukturer produsert av litografiske(top-down) metoder og selvorganiserende(bottom-up) metoder.

Hos Aberdeen har vi både top-down og bottom-up indsigt,
Aberdeen har den ekspertisen fra toppen og ned samt fra bunnen og opp som sikrer

frem for blot at formidle donationer eller implementere top-down styrede løsninger.
skape bærekraftig endring istedenfor å dele ut bidrag eller implementere top-down løsninger.

Men i stedet for at forfinne alt-i-et-skærmdesignet har HP forstærket det med en wild top-down projektor, der skaber en virtuel anden skærm, hvor tastaturet lever på de fleste skriveborde.
Men i stedet for å raffinere alt-i-ett-skjermdesignet, har HP utvidet det med en vill topp ned-projektor som lager en virtuell andre skjerm hvor tastaturet lever på de fleste skrivebord.

nådesløse fjender i dette klassiske top-down skydespil.
nådeløse fiender i dette klassiske top-down skytespillet.

Landsbyen byder på top-down central hub hvor….
Landsby modusen tilbyr topp-down sentrale hub hvor….