TRONFØLGER - oversettelse til Norsk

tronfølger
nummer to
nummer
tronarving
tronfølger
arving
tronfølgeren
nummer to
nummer

Eksempler på bruk av Tronfølger på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Sanjay blev Indiras nærmeste rådgiver og Indiras erklærede tronfølger, med døde i 1980 i en flyulykke.
Sanjay var Indiras nærmeste rådgiver frem til han ble drept i en flyulykke i 1980.
blev Karl( der var søn af kejserens brorsøn) tronfølger.
var sønn av keiserens nevø) utnevnt til tronfølger.
dronning eller tronfølger, risikerer op til 15 års fængsel for hver fornærmelse.
dronningen, deres arvinger eller regenten opptil 15 års fengsel på hvert tiltalepunkt.
Erik skal være tronfølger.
Erik blir tronarvingen hans.
Frederik Vilhelm skulle være eneste tronfølger.
Fredrik Vilhelm skulle ha tronfølgen alene.
anerkendt som tronfølger, men uden held, og fire år efter kongens død i 1135 blev England kastet ud i borgerkrig.
anerkjent som tronfølger, men uten å lykkes, og fire år etter kongens død i 1135 ble England kastet ut i borgerkrig.
sønnen som svensk tronfølger.
sønnen som svensk tronfølger.
blev udpeget som tronfølger i stedet for Robert Guiscards søn af første ægteskab, Bohemund.
ble utpekt som tronfølger i stedet for Robert Guiscards sønn fra første ekteskap, Bohemond.
hvor han var valgt til tronfølger, blev der gjort store anstrengelser for at give ham et værdigt ophold.
hvor han var valgt til tronfølger, ble det gjort store anstrengelser for å gi ham et verdig opphold.
som gjorde Maria Theresia til tronfølger efter at der ikke var flere mandlige arvinger til huset Habsburg.
gjorde Maria Theresia til tronfølger i huset Habsburg da den saliske loven ikke godkjente kvinnelige tronfølgere..
det året forinden var lykkedes Frederik 3. at få en stænderforsamling til at vælge sin søn Christian til tronfølger.
var lykkes Frederik III å få en stenderforsamling til å velge sin sønn Christian til tronfølger.
Xenia blev født i 1875 som det fjerde barn og ældste datter af tronfølgeren storfyrst Alexander og Dagmar af Danmark.
Ksenia ble født i 1875 som fjerde barn og eldste datter av den daværende tronfølger storfyrst Aleksander og Dagmar og Danmark.
Ksenija blev født i 1875 som det fjerde barn og ældste datter af tronfølgeren storfyrst Alexander og Dagmar af Danmark.
Ksenia ble født i 1875 som fjerde barn og eldste datter av den daværende tronfølger storfyrst Aleksander og Dagmar og Danmark.
Kong Henrik førte en hær sydpå for at møde dem, mens dronning Margaret blev tilbage i nord med tronfølgeren Edvard.
Henrik førte en hær sørover, mens Margaret ble igjen i nord med prins Edward.
Christian, tronfølger og senere konge.
Christian, tronfølger og senere Christian V.
Han blev tronfølger ved faderens tronbestigelse i 1889.
Han ble tronfølger ved farens tronbestigelse i 1993.
Leverer dronningen ikke en tronfølger, vil Ludvig 16.
Dersom dronningen ikke leverer en tronfølger, vil Ludvig 16.
Den førstefødte bliver tronfølger uanset kønnet.
Etter den nye lovgivningen blir barnet tronarving uansett kjønn.
I 1655 hyldedes han som tronfølger, 9 år gammel.
I 1655 ble han hyllet som tronfølger bare 9 år gammel.
Henrik den Yngre var ældst i søskendeflokken og dermed tronfølger.
Henrik den yngre var eldst i søskenflokken og dermed tronfølger.
Resultater: 167, Tid: 0.0602

Tronfølger på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk