TRYGLER - oversettelse til Norsk

trygler
tigge
bede
ber
bede
anmode
sig
spørge
invitere
anmodning
bønnfaller
bønfalde
trygle
tigge
bede

Eksempler på bruk av Trygler på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Men er man ved rationel bevidsthed og trygler om hjælp til at få lov til at dø så nægter vi.
Men om man er ved bevissthet og ber om hjelp til å dø, da nekter vi.
der kravlende på sine knæ trygler om almisser, sig ind i europæisk historie.
krypende på sine knær trygler om almisser, brant seg inn i europeisk historie på denne tiden.
Men trællen falder på knæ for sin herre og trygler:“ Vær tålmodig med mig,
Da faller slaven på kne og bønnfaller sin herre:«Vær tålmodig med meg,
Hvis hun trygler om nåde for sine synder,
Hvis hun ber om tilgivelse for sine synder,
Øjnene flås ud, I trygler for jeres liv og græder som små børn.
Øynene spretter ut, du trygler for ditt liv og griner som et lite barn.
sker det foran din far mens han trygler for dit liv.
skjer det framfor faren din mens han ber for livet ditt.
heriblandt tre kvinder, trygler ham fra begyndelsen af 1914 om at komme med på den farefulde færd tværs over det dybfrosne kontinent.
deriblant tre kvinner, trygler ham i begynnelsen av 1914 om å få være med på den farefulle ferden tvers over det dypfrosne kontinentet.
Jeg har breve fra belejrede byer, hvor folk sulter og trygler om Guds hjaelp.
Her har jeg brev fra beleirede byer der folk sulter og ber til Gud om hjelp.
Firlingerne trygler deres forældre om at lade dem vælge Josie fra Toms Get Sporty-butik som deres nye barnepige.
Firlingene trygler foreldrene sin om å velge Josie, som jobber på Tom's Get Sporty!, som ny barnevakt.
Under voldtægten trygler Teresa om hjælp og trygler Brendan om at stoppe.
Under voldtekten trygler Teresa om hjelp, trygler 16-årige Brendan om å stoppe, sier:"Du kan få slutt på dette.".
Derfor trygler man tyrkiske og arabiske indvandrere om at blive en del af tysk politi.
Derfor trygler man tyrkiske og arabiske innvandrere om å bli en del av tysk politi.
Jim Jones skiftevis raser over forræderiet og trygler de frafaldne disciple om ikke at rejse.
Jim Jones vekselvis raser over forræderiet og trygler de frafalne disiplene om ikke å reise.
der blidt rusker i ham og trygler ham om at vende tilbage til termometeret og barometeret.
rusker forsiktig i ham og trygler ham om å vende tilbake til termometeret og barometeret.
vender han sig mod Cecelia, der trygler om nåde.
snur mannen seg mot Cecelia, som trygler om å bli spart.
Hendes far trygler hende forgæves om at fornægte sin tro
Det hjalp ikke at hennes far tryglet henne om å fornekte sin tro
beder og trygler mændene om at gå på hjemmelærerbesøg og udføre deres præstedømmepligter.
de andre prestedømslederne påminne, trygle og be om at mennene må gjøre sitt hjemmelærerarbeid og utføre sine prestedømsplikter.
hvor i hvert fald én trygler om at vi vil tage imod hans penge.
Minst en av dem vil trygle om å få gi oss penger.
Med vredestårer i øjnene trygler hun ham om at tale til sine tropper
Hun er så rasende at tårene spretter, og hun trygler ham om å tale til styrkene sine
der giver op og trygler om nåde… og så er der dem… der føler sig som helte
meg- Det finnes dem som ruller rundt og ber om nåde… og så er det de andre…
hans fjender vil lide, til de“ hulker og trygler om nåde”.
fiendene hans skal få lide til de«hulker og trygler om nåde».
Resultater: 78, Tid: 0.0831

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk