TRYGLER in English translation

• beg
• plead
• beseech
• implore
• begging
• begs

Examples of using Trygler in Danish and their translations into English

Tag mig i stedet for. Cæsar trygler dig, almægtige gudinde!
Take me. Caesar begs you, o mighty goddess!

Mercy trygler os nu, Men det bliver vores tur, hvis vi går.
But we will beg later if we go.

Tag mig i stedet for. Cæsar trygler dig, almægtige gudinde!
Take me! Caesar begs you, oh mighty goddess!

Trygler du ham, ganger han op.
If you beg him, he multiplies.

Tag mig i stedet for. Cæsar trygler dig, almægtige gudinde!
Caesar begs you, o mighty goddess. Take me!

Jeg trygler dig, afvis mig ikke.
I beg you, don't push me away.

Jeg kan lide den måde, du trygler på, knægt.
I like the way you beg, boy.

Om jeg bryder sammen, trygler eller græder.
If I'm gonna break, or beg, or cry.

Hvis jeg græder, hvis jeg trygler.
If I cry, if I beg.

Nævn den. Jeg trygler dig.
I beg you. Name it.

Ånd, jeg trygler dig.
Spirit, I beg you.

alle tuder de. Trygler.
they all weep, they all beg.

Til pressebriefingen trygler guvernør Andrew Cuomo om medicinsk udstyr.
Governor Andrew Cuomo desperately pleads for medical supplies. At a series of daily briefings.

Trygler mig.
Beseeches me.

Jeg trygler dig. Lad ham ikke dø.
And I am begging you, don't let him die.

I dag trygler og beder du.
Today, you're begging, praying.

Han trygler mig nærmest.
He is begging me to show.

Det her…- De trygler. Men ingen svarer, på grund af skrigene fra onde folk.
There they cry, but none giveth answer, because of the pride of evil men.

Jeg trygler dig, gør det ikke.
I'm begging you, don't…… do it.

Men jeg trygler dig nu, for det her er alvorligt.
But I'm begging you for this,'cause it's real stuff going on.