Eksempler på bruk av Tugt på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
holde sig selv i tømme ved legemlig tugt eller ved legemlige øvelser
holde sig selv i tømme ved legemlig tugt eller ved legemlige øvelser
beherske sig selv ved legemlig tukt eller legemlig øvelsehar stillet os under Guds opdragelse og tugt, er oprigtige
har stilt oss under Guds oppdragelse og tukt, er oppriktigeda må vi jo kunne rose os, også af de trængsler som er tugt for vore synder.
da må vi jo kunne rose oss også av de trengslene som er tukt for syndene våre.al slags rimelig tugt, så legemet bliver lydigt mod det indre menneske i troen
arbeid og all rimelig tukt, for at det kan bli lydig mot det indre mennesketil at leve i lydighed under hans faderlige tugt, til at afspejle hans faderlige karakter i al vor færden
for å leve i lydighet under hans faderlige oppdragelse, for å avspeile hans faderlige karakter i all vår oppførselhelse, tugt og ære, gode venner,
helse, tukt og ære, gode venner,godt helbred, tugt og ære, gode venner,
helse, tukt og ære, gode venner,Men havde tugten fra Jehova fået ham til fuldstændig at ændre indstilling?
Men hadde han virkelig latt Jehovas tukt forandre ham?Og så for Den Hellige Ånds omsorg for dig, for tugten og trøsten.
Og så for Den Hellige Ånds omsorg for deg, for tukten og trøsten.Om Gud med tugtens ris mig slår.
Om Gud med korsets ris meg slår.Tugten forædlede David
Tukt foredlet DavidAt midt i tugten trøstes vi med tanken på Guds nådefulde
At midt i tukten trøstes vi med tanken på Guds nådefulleNår du tager imod tugten fra Gud, vil du kunne forblive i hans kærlighed.
Det at du tar imot tukt fra Gud, vil hjelpe deg til å forbli i hans kjærlighet.Ved at acceptere tugten og reagere på den, bliver min egenvilje nedbrudt,
Ved å akseptere tukt og handle i henhold til det, tilintetgjøres min egen selvgodhet,så ser vi jo også at dette sker gennem tugten.
så ser vi jo også at dette skjer gjennom tukten.( b) Hvad betyder ordet„ tugt“, og hvordan skal tugten gives?
Hva betyr ordet«tukt», og hvordan bør tukt gis?Og tugten fra Jehova, givet af de ældste,
Og ved å ta imot Jehovas tukt når de eldste tilretteviser oss,snart våger han over tugten i andre kannikesamfund, og to klostergivne kongedøtre advarer han mod det almindelige drikkeri.
verdslige cluniacensere i Slesvig by, snart våket han over tukten i andre kannikesamfunn.Foragt ikke Herrens tugt!
Forakt ikke Herrens tukt!
