UDDAN - oversettelse til Norsk

• utdanne
• opplæring
• opplær

Eksempler på bruk av Uddan på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Uddan mennesket skabt i Guds billede,
Utdanne mennesket skapt i Guds bilde,

Uddan dig på ægløsning timing baseret på daglige kortlægge basal kropstemperatur
Utdanne deg på eggløsning timing basert på daglig kartlegge basal kroppstemperatur

primært på to områder: Jordbrugsproduktion Bæredygtige fødevaresystemer Vores mission: Uddan de fremtidige ledere med et højt niveau af videnskab….
Agroøkologi Bærekraftige matvaresystemer Vårt oppdrag: Utdanne fremtidige ledere med en høy grad av vitenskapelig kunnskap og etisk ansva….

Uddan sundhedsfagligt personale i, hvordan man foretager en komplet vurdering af huden,
Utdann helsepersonell i hvordan man foretar en omfattende vurdering av huden,

Uddan fremtidige fagfolk fra hele verden,
Utdanne fremtidige fagfolk fra hele verden,

støtte til de studerende MISSION Uddan vores studerende til en vellykket
student støtte MISSION Utdanne våre studenter for vellykket

MISSION Uddan tekniske og ledelsesmæssige fagfolk med internationale perspektiver
MISSION Utdanne tekniske og ledelsesmessige fagfolk med internasjonale perspektiver

Uddan dine børn.
Utdanne barna dine.

Uddan dig selv om produktbeskrivelser.
Utdanne deg selv om produktbeskrivelser.

Uddan katten ikke ridser eller bide.
Utdanne katten ikke riper eller bite.

Uddan din hund i hund lydighed.
Utdanne hunden i hunden lydighet.

Uddan dig selv og dem omkring dig.
Utdanne deg selv og de rundt deg.

Uddan og administrere sundhedspersonalet
Utdanne og administrere helsepersonell

Uddan dem fra en tidlig alder er nøglen.
Utdanne dem fra en tidlig alder er nøkkelen.

Uddan dig selv om hiv og sex.
Utdanne deg selv om hiv og sex.

Uddan dig selv om cyber-sikkerhed og sprede viden.
Utdanne deg selv om cybersikkerhet og spre kunnskap.

Uddan kommandører af junior hold,
Utdanne sjefene for junior lag,

Uddan dig selv om MBA og de tilgængelige programmer.
Utdanne deg selv om MBA og dets programmer tilgjengelig.

Uddan en kat til at bruge skraberen og legetøj.
Utdanne en katt å bruke skrape og leker.

Uddan din hund at lære at være sammen med andre.
Utdanne hunden å lære å være sammen med andre.