UDTRYKKELIG - oversettelse til Norsk

• uttrykkelig
• eksplisitt
• utrykkelig
• uttrykkelige
• eksplisitte
• ekspress
• ettertrykkelig

Eksempler på bruk av Udtrykkelig på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Mindreårige skal indhente udtrykkelig tilladelse fra forældre eller værger inden adgang til
Mindreårige må ha sine foreldres eller foresattes uttrykkelige samtykke før de får tilgang til

er enhver anden brug uden udtrykkelig tilladelse forbudt.
er enhver annen bruk uten eksplisitt tillatelse forbudt.

kræver udtrykkelig tilladelse fra AltomHår.
krever utrykkelig tillatelse fra ShytoBuy.

distribueres eller vises uden udtrykkelig tilladelse fra spiludbyderen.
vises uten Spilloperatørens uttrykkelige samtykke.

Ændringer af vores politik vil kun gælde alle oplysningerne efter forandringer træder i kraft, medmindre din udtrykkelig aftale er anmodet og opnået.
Endringer i vårt personvern vil bare gjelde for informasjon som er gitt etter endringene trer i kraft, med mindre din eksplisitte avtale er bedt om og fått.

der er nævnt i disse Servicebetingelser, uden udtrykkelig forudgående skriftlig tilladelse fra Sitly.
er nevnt i disse Vilkårene for bruk uten eksplisitt skriftlig tillatelse fra Barnevaktnett.

lignende programmer fra at blive installeret på computere uden udtrykkelig tilladelse stillede.
lignende apper fra å bli installert på datamaskiner uten eksplisitt tillatelse spurte.

de ikke gav dig udtrykkelig tilladelse.
de ikke ga deg eksplisitt tillatelse.

Indhold databehandlerens" kan hurtigt konfigurere metadata-driven navigation til at udføre godt for de fleste biblioteker uden udtrykkelig oprettelse af indeks.
Innhold innholdsmedarbeidere" kan konfigurere raskt metadata hendelsesdrevet navigering til å utføre bra for de fleste biblioteker uten å opprette indekser eksplisitt.

der kan infiltrere en computer uden udtrykkelig tilladelse fra brugeren.
kan infiltrere en datamaskin uten eksplisitt tillatelse fra brukeren.

En fuldstændig og udtrykkelig liste over alle materialer,
En fullstendig og tydelig liste over alt av materiale

Vi giver ingen forsikring( hvad enten udtrykkelig eller implicit), påtager os ingen forpligtelse
Vi garanterer heller på ingen måte(verken uttrykt eller implisitt), har ingen forpliktelser i forhold til

Hovedbanegård er også forbundet med Prags lufthavn med en udtrykkelig bus afgang hver 30 minutter i dagtimerne( rejsetid 25 til 40 minutter).
Sentralstasjonen er også forbundet med Praha flyplass gjennom ekspressbussavgang hvert 30. minutt på dagtid(reisetid 25 til 40 minutter).

Skriften siger udtrykkelig, at alle menneskers samtlige synder af Gud selv er kastet på Jesus.
Og Skriften sier tydelig at alle menneskers synder har Gud selv kastet på Sønnen.

inkorporeret heri ved udtrykkelig henvisning, udgør hele din aftale med os med hensyn til din brug af vores hjemmeside.
inkludert policyene innlemmet her med express referanse, utgjør hele avtalen med oss bruk av vårt nettsted.

modtager ikke udtrykkelig opmuntring af politiske beslutningstagere.
mottar ikke uttrykke oppmuntring av beslutningstakere.

må ikke tilgå webstedet uden udtrykkelig, skriftlig tilladelse fra Bigstock.
får ikke tilgang til nettsiden uten at Bigstock gir skriftlig tillatelse til dette.

skal føres ind i skibsdagbogen med udtrykkelig angivelse af eventuelt konstaterede mangler.
inspeksjoner som kreves etter denne paragrafen, med tydelig angivelse av enhver mangel som oppdages.

dirigeret til webstedets hjemmeside, medmindre der er udtrykkelig skriftlig tilladelse fra VIRKSOMHEDEN.
unntatt er om det foreligger en uttrykkelig skriftlig autorisasjon fra SELKAPTES side.

de har ingen beføjelse til at forpligte Land Rover ved udtrykkelig eller indforstået handling eller gengivelse.
har ikke noen myndighet til å binde Land Rover ved noen form for uttrykkelig eller innforstått løfte eller forestilling.