VERANDAER - oversettelse til Norsk

• verandaer
• terrasser
• veranda
• vindfang

Eksempler på bruk av Verandaer på Dansk og deres oversettelse til Norsk

loggier, verandaer osv.
loggia, verandaer etc.

som giver mulighed for at undersøge den omgivende natur fra terrassen, verandaer og havehuse, mens de forbliver beskyttet mod den varme sol,
tilbyr muligheten til å kartlegge det omkringliggende landskapet fra terrassen, verandaen og lysthus, mens resterende beskyttet mot den varme sol,

Det er nødvendigt at fastsætte foring med negle med en lille hat. På samme tid for at dække lofterne i badeværelser og verandaer skal negle være dækket af en beskyttende blanding,
Samtidig for å dekke tak i bad og verandaer, må negler være dekket av en beskyttende blanding, ellers vil de ruste på grunn av fuktighet og flekker vil dukke

Jeg laver tilbygningen og verandaen til hende, til når vi er blevet gift.
Jeg bygger et nytt rom og veranda til henne til vi gifter oss.

Verandaen er udstyret med gennemsigtige kombinerede gardiner.
Veranda utstyrt med gjennomsiktige gardiner kombinert.

Han legede under verandaen og så fyren tydeligt.
Han lå gjemt under trappen og så fyren tydelig.

Dette fordelt på verandaen af indgang, stor stue og spis….
Dette fordelt på trammen inngangen, stor stue og spisestue, kjøkken og toa….

En vagt på verandaen, en anden på balkonen.
En vakt nede på verandaen, en til på balkongen.

Verandaen har også den smukkeste udsigt.
Balkongrommet har også den flotteste utsikten.

Jeg husker verandaen som meget større.
Jeg husker terrassen som mye større.

Jeg stod ude på verandaen igen.
Så var jeg utenfor på verandaen igjen.

Vil De sidde på verandaen lidt?
Vil du sitte ute på verandaen?

Vi planter en fustage på verandaen, så vil chicks'ene flokkes om os.
Vi setter ölfatet på terrassen, så kommer jentene fra stranden.

Jeg sidder bare på verandaen, drikker en øl
Jeg sitter bare på trammen, drikker en øl

Forsvind fra min veranda.
Forsvinn fra trammen min.

Hvis ikke, male døren røde og Stress på verandaen lys.
Hvis ikke, male døren røde og Stress på trammen lys.

At vi bare efterlod hende på verandaen.
Vi skulle ikke etterlatt henne på trammen.

Den her lå på verandaen.
Dette lå på trappa.

Det er lidt som at forære sin veranda væk.
Det er litt som å gi bort verandaen sin.

Man kunne bygge en kube der med en veranda med udsigt over skoven.
Man kunne bygge ut en kube der med en glassveranda med utsikt over skogen.