VILDFARNE - oversettelse til Norsk

villfarne
vildfaren
faret vild
fortabt
fortapte
fortabe
villfaren
vildfaren
faret vild
fortabt
bortkomne
fortabt
omstrejfende
vildfaren
faret vild
rådvild
bortkommet
har gått seg vill

Eksempler på bruk av Vildfarne på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
du veltilfreds kan pege dine vildfarne venner i den rigtige retning.
du kan peke de villfarne vennene i riktig retning med et smil.
Under min runde på den anden side af parken fik jeg øje på nogle vildfarne værdigenstande. Det er vist Deres.
På min runde i parken fant jeg noen verdisaker på avveie.
Det er et Folk med vildfarne Hjerter, de kender ej mine Veje.
De er et folk med forvillet hjerte, og de kjenner ikke mine veier.
Pubeshår afslører sexkrænkere Selv om vildfarne pubeshår ofte bliver fundet på gerningsstedet efter en sexforbrydelse,
Kjønnshår avslører sexforbrytere Selv om villfarne kjønnshår ofte blir funnet på åstedet etter en sexforbrytelse,
du nu vender dig bort fra dine synder og vildfarne vejer, søger nåde
du nå vender deg bort fra dine synder og villfarne veier, søker nåde
der vil være nogle vildfarne distraktion.
det vil være noen villfaren distraksjon.
der kunne retlede hans vildfarne idéer om mekaniske ting”.
kunne rettlede hans villfarne ideer om mekaniske ting».
der kunne retlede hans vildfarne idéer om mekaniske ting”.
kunne rettlede hans villfarne ideer om mekaniske ting».
sørgede sammen over vildfarne børn( se Moses 5:1,
sørget sammen over villfarne barn(se Moses 5:1,
Rubella, den vildfarne cirkusartist( som har svært ved at rime),
Rubella, den fortapte sirkusartisten(som sliter med rimene),
vraggods med sig- bortkommet plasticlegetøj, vildfarne balloner, cigaretskod( Gauloises,
vrakgods med seg- bortkomne plastleker, villfarne ballonger, sigarettpakker(Gauloises,
som sender Sin enbårne Søn til vor fjerne jord for at genfinde det vildfarne, forkomne får
sender sin enbårne Sønn til vår fjerne jord for å gjenfinne det villfarne, forkomne får
Let at blive vildfaren, da skiltning er et ukendt fenomen.
Lett å bli villfaren, da skilting er et mer ukjent fakutm.
Han virker så vildfaren og ensom.
Han virker så villfaren og ensom.
Fiberoptisk kabel finder vildfaren regnvand med laser.
Fiberoptisk kabel finner regnvann på avveie med laser.
Hun er vildfaren og mangler et hjem.
Hun er forvirret og trenger et hjem.
Ingen vildfaren, lille dreng badende i blod.
Ingen liten, fortapt gutt i blod.
Han er vildfaren, træt og sulten.
Han er fortapt, trett og sulten.
Det er vildfarent… bange.
Det er bortkomment. Det er redd.
Jeg var vildfaren.
Jeg var fortapt.
Resultater: 43, Tid: 0.073

Vildfarne på forskjellige språk

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk