VINDERE - oversettelse til Norsk

• vinnere
• gainers
• prisvinnere
• seierherrer
• vinnerne
• vinneren

Eksempler på bruk av Vindere på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Tidligere vindere af prisen kan ikke indstilles før efter 5 år.
En tidligere prisvinner kan ikke foreslås til samme pris før det er gått fem år.

Det er ikke usædvanligt, at vindere af nobelpriserne ønsker kopier af medaljerne.
Ifølge Njølstad er det ikke uvanlig at prisvinnerne ønsker replikamedaljer i tillegg.

Vindere bliver kontaktet inden for få dage efter, at lodtrækningen har fundet sted.
Vinnere blir kontaktet noen dager etter at trekning har funnet sted.

Vindere giver ikke op.
Vinnerne gir ikke opp.

Venedig 2012: Vindere og tabere.
Teståret 2012: Vinnere og tapere.

Vindere bliver kontaktet på de oplyste kontaktinformationer.
Vinneren blir kontaktet på oppgitte kontaktinformasjon.

Præmie: Vindere får billet til semifinalen.
Premie: Vinnerne får billett til semifinalen.

Vore vindere er nok engang familien Arkwright fra Barnsley!
Vinnerne våre er nok en gang Arkwright-familien fra Barnsley!

Vindere af BAUHAUS' konkurrencer bliver kontaktet af BAUHAUS
Vinneren blir kontaktet av BAUHAUS

Jeg forvandler skvat til vindere, ikke omvendt.
Jeg forvandler pyser til mestere, ikke det motsatte.

Vindere snyder aldrig.
Vinnerne jukser aldri,

Alle vindere kontaktes direkte på den tilmeldte mailadresse.
Vinneren blir kontaktet på oppgitt mailadresse.

Uden vindere, ville der nemlig slet ikke være noget casino.
Uten et spillutvalg ville det ikke eksistert noe casino i det hele tatt.

WSOP Flere Armbånd Vindere.
WSOP flere armbånd Vinnerne.

Tidligere vindere af P3 Prisen.
Juryen om vinneren av P3-prisen.

Vi trækker 10 vindere blandt alle rigtige svar.
Vi trekker ut ti vinnere med riktig svar.

Vi trækker to vindere i hver bydel.
Vi trekker ut to vinnere fra hvert av fylke.

Konkurrencer og selskabslege er sikre vindere for at få festen skudt i gang.
Konkurranser og selskapsleker er en sikker vinner for å få festen i gang.

Vi har udtrukket følgende vindere.
Vi har trukket ut følgende vinnere.

Online matchmaker Be2 er flere vindere af afstemninger mellem online matchmakers.
Online matchmaker Be2 er flere vinner av meningsmålinger mellom online matchmakers.