VINDUETS - oversettelse til Norsk

• vinduets

Eksempler på bruk av Vinduets på Dansk og deres oversettelse til Norsk

OBS: Fastgørelse til gardiner bør ikke forstyrre vinduets åbning, den kan placeres 5 cm over vinduesrammen, men ikke mindre.
Oppmerksomhet: Feste for gardiner bør ikke forstyrre åpningen av vinduet, den kan ligge 5 cm over vindusrammen, men ikke mindre.

Du skal derfor tage hensyn til vinduets ydeevne, størrelse
Ta derfor hensyn till vinduenes egenskaper, størrelse

Holderen spiller en vigtig rolle i vinduets design og er et tilbehør,
Holderen spiller en viktig rolle i utformingen av vinduet og er et tilbehør

På indersiden- Kondens på vinduets inderside opstår,
På innsiden- Kondens på innsiden av vinduet forekommer når varm

Vinduets udseende afhænger direkte af udseendet,
Utseendet til vinduet avhenger direkte av utseendet,

Valget til fordel for en åben type vedhæftning gjorde vinduets udseende mere usædvanlig og karakteristisk.
Valget til fordel for en åpen type vedlegg gjorde utseendet til vinduet mer uvanlig og karakteristisk.

hvor gardinen skal fastgøres til vinduets øvre kant, skal være mindst fem centimeter.
gardinen skal festes til øvre kant av vinduet, må være minst fem centimeter.

beslagene skal hænge i en afstand af 300 mm fra vinduets kant, så
brakettene skal henges i en avstand på 300 mm fra kanten av vinduet, slik at når lukkene monteres,

gardinet er fastgjort til gardinerne over åbningen, og i vinduets øvre del er der ingen mellemrum.
gardinene festes til gardinene over åpningen og i øvre del av vinduet er det ikke noe gap.

Forskellige farver, som giver dig mulighed for optimalt æstetisk at passe båndet i vinduets udseende.
Ulike farger, som gjør at du optimalt kan passe på båndet i utseendet på vinduet.

ikke kun i vinduets udsmykning, men også i hele interiøret.
ikke bare i dekorasjonen av vinduet, men også i hele interiøret.

mødes med vinduets bundkarm.
møter bunnkarmen på vinduet.

du kan vaske vinduets yderside, mens du selv står indenfor.
du kan vaske utsiden av vinduet mens du står inne.

Hvis vinduet Kontrolpanel er tomt, skal du vælge Vis alle indstillinger i Kontrolpanel i vinduets navigationsafsnit for at få vist alle ikonerne.
Hvis Kontrollpanel-vinduet er tomt, velger du Vis alle alternativer for Kontrollpanel i navigeringsdelen av vinduet for å vise alle ikonene.

Hvis det ikke er at købe noget, er vinduets shopping i det mindste gorgeous.
Hvis det ikke er å kjøpe noe, er det i det minste flott å handle på vinduet.

mindre, skal du trække i vinduets kant eller hjørne.
mindre drar du ytterkanten eller hjørnet av vinduet.

beslagene er anbragt lidt under vinduets niveau, ved kanterne derfra.
passende alternativ-"delvis over" når flere braketter plasseres under nivået av vinduet, kantene av det.

alt på skærmen justerer for at fylde vinduets størrelse uden hikke.
er på skjermen justerer å fylle vindu størrelse uten hikke.

pil ned på skærmen til at springe til det tidspunkt, hvor vinduets indhold senest blev ændret.
ned-pilene på skjermen til å gå til forrige tidspunkt da innholdet i vinduet ble endret.

dermed forlænge vinduets levetid med mange år.
dermed forlenge levetiden på vinduet med mange år.