VINSMAGNING - oversettelse til Norsk

• vinsmaking
• smaker
• vin

Eksempler på bruk av Vinsmagning på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Eller hvorfor ikke udvide jeres vinkundskab ved at arrangere en vinsmagning?
Eller hvorfor ikke utfordre hverandres vinkunnskap gjennom en arrangert vintesting?

mad med chokolade i gratis vinsmagning;
mat med sjokolade i gratis smaksprøver;

Besøg din bedste ven til vinsmagning.
Gå med din beste venn for en vinsmaking.

resten af flokken til vinsmagning.
resten av gjengen drar på vinbar.

Hvis man inviteres til vinsmagning.
Hvis du blir invitert til en vinsmaking.

Og en meget speciel, der tilbyder en vinsmagning på en halv dag.
Og en veldig spesiell som tilbyr et vinsmakingskurs på en halv dag.

Vi tilbyder vores gæster mulighed for en privat rundvisning og vinsmagning på familiedrevne vingård,
Vi tilbyr våre gjester muligheten for en privat tur og smaker på det familiedrevne vin eiendom,

Dropper bolden i denne placering kan føre til katastrofer hvor som helst fra dårlige vinsmagning måltider til farlige måltider forgiftning.
Slippe ballen innenfor dette stedet kan føre til katastrofer alt fra dårlig smaker maten til farlig matforgiftning.

viser to forskellige stadier i deres vinsmagning.
viser to forskjellige stadier i deres smaker.

til mere milde og friske vinsmagning oste.
til mer milde og friske smaker oster.

går du ikke ud til dyre vinsmagning menuer primært til indretningen du går til maden.
du ikke går ut til dyre smaker menyer, primært for innredningen du går for maten.

Her kan du nyde vinsmagning mange mærker af spansk sherry
Her kan du nyte smake mange merker av spansk sherry

arrangørerne formået at passe ind i programmet vinsmagning i den lokale vingårde,
arrangørene klarte å passe inn i programmet smake på de lokale vingårdene,

om min endelig aften der min vinsmagning færdigheder blev sat på prøve- en grundigt fantastisk oplevelse!
på min endelig kveld der min smaker ferdigheter som ble satt på prøve- en grundig fantastisk opplevelse!

kalkun friture helt sikkert gøre nogle store vinsmagning fugle.
kalkun Gryter definitivt gjøre noen gode smaker fugler.

Udover mad og vinsmagning, udstillinger, workshops
I tillegg til mat- og vinsmagasiner, utstillinger, verksteder

bragte hun os til en dejlig udendørs bord til vores vinsmagning.
hun ga oss til et flott utendørs bord for vår smak.

det er faktisk muligt at komme med på udflugter til teplantager, hvor der indgår vinsmagning.
det er faktisk mulig å reise på utflukter til te-plantasjer hvor det også tilbys muligheter for vinsmaking.

man kommer ud meget bedre rustet til at tage på vinsmagning på de mange spændende vingårde i oplandet.
man kommer ut meget rustet til å ta fatt på vin smaking på alle de spennende vingårdene i høylandet.

Når du er i Bordeaux, må du absolut ikke gå glip af vinsmagning.
Mens du er i Bordeaux må du ikke gå glipp av muligheten til å gå på vinsmaking!