VIN - oversettelse til Dansk

• vin
• rødvin
• vine
• vinen
• vinene

Eksempler på bruk av Vin på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Det ble servert vin og sjokolade til de som ønsket.
Der blev jo serveret champagne og chokolade til alle, som havde lyst.

Vin og østers på stranden.
Champagne og østers på Strandvejen.

Vin som kan drikkes uten mat til.
En vin der sagtens kan drikkes uden mad.

Vin til middag inkludert.
Drikkevarer til middagen inklusiv.

Hvor mye vin hadde han egentlig drukket?
Hvor meget whisky havde han egentlig drukket?

Vin- tilgjengelig men dyrt.
Wine- til rådighed men dyr.

Vin er billigere enn vann.
Sodavand er billigere end vand.

Hva slags vin er dette?
Hvad er det for en vin?

De drikker vin og snakker om det meste.
Vi drikker té og snakker det meste af aftenen.

Vin av høy kvalitet.
En vin af høj kvalitet.

Myriske appelsiner, vin fra Vinland… og arvingen til Pyke og Jernøyene.
Myriske appelsiner, νin fra Arbor… og tronarvingen til Pyke og Jernøerne.

Ikke vin, vann.
Lkke νin, νand.

Mer vin til lord Baelish.
Mere νin til lord Baelish.

Akkurat som vin avhenger riktig bønnevalg av paletten din.
Ligesom med vin afhænger det at vælge den rigtige bønne af paletten.

Ulikt vin, så utvikler ikke whisky seg på flaske.
I modsætning til vin udvikler en maltwhisky sig ikke på flaske.

Vin og cocktailer var enestående.
Vinkortet og cocktails er enestående.

Merker vin med lavt innhold av garvestoff.
Viniversas udvalg af vine med lavt indhold af garvesyre.

Han lager vin, jeg smaker vin..
Jeg smager på vin og bedømmer vin..

At det var vin er det ingen tvil om.
At det skulle være noget med vin, var han aldrig i tvivl om.

Glasset tilhører en vin, fordi det er bestemt og brukes til vin.
Glasset hører til vin, da det er beregnet til og brugt til vin.