VOGNE - oversettelse til Norsk

• vogner
• biler
• traller
• handlekurver
• vogntog
• vognene
• vogn
• bilene
• passasjervogner

Eksempler på bruk av Vogne på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Passer også på de fleste andre vogne.
Det samme gjelder de fleste andre bilene.

Året efter modtog de første kunder deres vogne.
Mot slutten av året får de første kundene bilene sine.

Lidt over ni hørte vi deres vogne køre væk.
Litt over ni hørte vi bilene deres kjøre vekk.

Vi har vogne på vej mod Ring 2 ad Sjællandsbroen.
Vi har en bil på vei mot Ring 2 på Sjællandsbroen.

Vogne- hvordan man laver en kammerat i at skabe baghaven af Eden?
Handlekurvene- hvordan å lage en kompis i å skape bakgården til Eden?

Vogne med tekniske problemer.
Bil med tekniske problemer.

Vogne til dig og alle dine damer, Tom.
Vogner til deg og alle damene dine, Tom.

Vogne, telte og det hele.
Vogner, telt og alt.

Aluminiumsvogne er ca. 30% lettere end vogne i stål!
Traller i aluminium er ca. 30 % lettere enn traller i stål!

Vogne med slægten Medicis guld skal til Castelfiorentino.
Vogner lastet med Medicis gull skal til Castelfiorentino.

Togstammen bestod af 2 lokomotiver og 9 vogne med passagerer.
Det var bygd bare et eksempel med elleve vogner, to motorvogn og ni passasjervogner.

Vogne og eskorte, af sted!
Vogner og eskorte, av sted!

Alle vogne, kode D 16-30.
Alle enheter, kode D 16-30.

Vogne til Lublin-provinsen kører nu!
Vogner til Lublinprovinsen drar na!

Vogne er som standard udstyret med kornsider,
Tilhengerne er som standard utstyrt med kornkarmer,

Der er vogne i hvert togsæt, der er reserveret til kvinder og børn.
Samtidig er en av vognene forbeholdt kvinner og barn.

Send nogle vogne.
Send hit noen enheter.

Vogne i alle størrelser.
Med vogner i alle størrelser.

Vogne der anvendes til kørslen, skal være røgfrie.
Kjøretøyer som benyttes i oppdragene skal være rene og røykfrie.

Kalder alle vogne i nærheden af station 13.
Kaller alle enheter i nærheten av stasjon 13.