Eksempler på bruk av Weekendens på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
der blev valgt i weekendens draft, men kort tid efter draften var slut, havde han aftalen på plads.
det var tydeligt, at weekendens pres også var begyndt at gå ham på.
men jeg merket at alle helgens strabaser hadde begynt å tære på ham også.en militær reaktion baseret på” vildledelse” om weekendens angreb i Saudi-Arabien vil resultere i” en masse døde”.
basert på det han beskriver som et«bedrag» om helgens angrep, vil føre til«mange døde».Eller hvad stiller man op med højrøstede kolleger, som fortæller om weekendens eskapader, mens du forsøger at fokusere på dit arbejde?
Eller hva skal man gjøre med høyrøstede kolleger som forteller om helgens eventyr mens du prøver å fokusere?Hvis det er muligt, så tag derud i løbet af ugen, så du undgår weekendens travlhed og store menneskemængde.
Hvis det er mulig så ta turen i løpet av uken så du unngår helgens travelhet og store menneskemengder.Los Angeles Galaxy må undvære sin svenske superstjerne Zlatan Ibrahimovic i weekendens udekamp mod Seattle Sounders i den amerikanske fodboldliga MLS.
Los Angeles Galaxy må greie seg uten Zlatan Ibrahimovic i helgens bortekamp mot Seattle Sounders i MLS.Weekendens store droneangreb har halveret den saudiske olieproduktion
Droneangrepet i helga har halvert saudisk oljeproduksjon, og viser hvor sårbarI praksis betyder det, at weekendens regn har sikret Málaga-provinsen nok vand til de kommende tre til seks måneder.
Weekendens solskinsvejr har formentlig givet mange turister lyst til en cykeltur i København.
Solskinnsværet i helga har sannsynligvis fått mange turister til å ville ta seg en sykkeltur hvordan resultatet bliver i weekendens store kamp,
du vet hva resultatet blir i denne helgens store kamp,Weekendens dresscode er med
Kleskode for helgen er med eller uten badekåpe,som udelukkende tilhører weekendens gæster!
er ledige for helgens gjester!de er velegnede til både weekendens grillfest og hverdagens hurtiggrillstegning.
de passer både til grilling i helgen og rask grilling MASCOT Danish Thundersport Championship, der skal afgøres ved weekendens Yokohama DM-Finale.
Den islamistiske organisation Hizb-ut-Tahrir opfordrer muslimer til ikke at tage afstand fra weekendens terrorangreb.
Islamistgruppen Hizb-ut-Tahrir ber muslimer om ikke å ta avstand fra angrepet opfordrede torsdag aften G7-landene til at finde en løsning på de mange skovbrande ved weekendens topmøde.
Macron tvitret torsdag kveld at han ønsket å ta opp skogbrannene på helgens G7-toppmøte i Frankrike.der elsker hverdagens og weekendens eventyr.
elsker hverdagens og helgenes eventyr.gøre rent efter weekendens strabasser.
Deltagerne på weekendens to længste distancer fik en unik mulighed for at løbe gennem Disneyland Park
Deltakerne på helgens to lengste distanser fikk en unik mulighet til å løpe gjennom Disneyland-parkensom Politiken belyste i weekendens dækning, er, hvad der skal blive af de lejere,
Politiken tok for seg i helgens dekning, er hvordan det skal gå med de leietakerne
