WILLIAMS - oversettelse til Norsk

• williams

Eksempler på bruk av Williams på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Når lyset slukkes efter en vellykket uge i løbsværkstedet ser fremtiden lys ud for Williams F1.
Da lyset slukkes etter en vellykket uke i verkstedet ser Williams' F1-fremtid lys ut.

Opdagelsen af Williams syndrom.
Beskrivelse av Williams' syndrom.

Begge år slog hun Venus Williams ud.
Der ble hun slått ut av Venus Williams.

Det brev, Hr. Williams lige har givet dig.
Brevet du fikk av Mr. Williams.

Det må være din farfar Williams.
Den må tilhøre farfaren din, William.

roste Williams sin kinesiske modstander.
roste Carlsen sin kinesiske motstander.

Nu da du har sagt det, Williams, så få dem ud.
Na nar du har sagt det, WiIIiams, kjør dem videre.

Det går tilbage til, da de begge arbejdede på Williams fabrik.
Noe med en av Williams slavedriverfabrikker.

Han kom på en anden plads i disciplinen 200 meter bagefter Percy Williams fra Canada.
Han kom på andreplass på 200 meter bak Percy Williams fra Canada.

de tøede Ted Williams op.
om Red Sox tinte ut Ted Williams.

Men det er ikke mr. Williams!
Men han finner ham ikke i Mr. Williams!

Der cirkulerer en del rygter, hr. Williams, om at De skulle have haft problemer med alkohol.
Det er mange rykter, Mr. Williams, om at du har slitt med alkohol.

Kl 09:02 næste morgen, begyndte Edie williams at ringe til sine veninder,
To over ni neste morgen begynte Edie Williams å ringe vennene sine for å fortelle dem

Albummets oprindelige cover, var baseret på Robert Williams' maleri Appetite for Destruction,
Albumets opprinnelige cover var basert på Robert Williams' maleri Appetite for Destruction,

Billedet er forenet med tidligere portrætter af prins Williams bedstemor, dronning Elizabeth II
Bildet henger med tidligere portretter av Prince William bestemor, dronning Elizabeth II,

Dette er Mike Williams side, der starter fra det grundlæggende,
Dette er Mike Williams-siden som starter fra det grunnleggende,

Vendepunktet i Williams liv kom i 1168,
Vendepunktet i William Marshals liv kom i 1168,

Gruppen, der fra starten af havde fem medlemmer, har undervejs også mistet Robbie Williams, der har haft stor succes med sin solokarriere.
Gruppen gjenoppsto med fire av de fem opprinnelige medlemmene i 2005, uten Robbie Williams, som for lengst hadde oppnådd stor suksess med egen solokarriere.

Hvilke personlige ofre måtte familien Williams bringe for at kunne tjene i Ecuador?
Hva måtte de enkelte i familien Williams ofre for å kunne tjene i Ecuador?

Strædet ligger mellem Kong Williams Ø og Boothia-halvøen,
Sundet løper mellom King William Island og Boothia-skjærgården,