WILLIAM - oversettelse til Dansk

• william
• williams

Eksempler på bruk av William på Norsk og deres oversettelse til Dansk

Så kan vi legge os og overlate William til dere.
Så går vi i seng og lader Dem alene med William.

Eller jeg ble faktisk rasende på William.
Jeg var nemlig virkelig vred på Louis.

Høres ut som publikum liker William.
Lyder til at folket har taget godt imod William.

Årets mest sexy navn ble William og Monica.
Årets frækkeste navne blev Michael og Anni.

Hva gjør du nå, William?
Hvad laver du lige nu Thomas?

Obersten valgte navnet for å hedre William av Oranje.
Gordon opkaldte floden til ære for William af Oranje.

Bildet henger med tidligere portretter av Prince William bestemor, dronning Elizabeth II,
Billedet er forenet med tidligere portrætter af prins Williams bedstemor, dronning Elizabeth II

Vendepunktet i William Marshals liv kom i 1168,
Vendepunktet i Williams liv kom i 1168,

Sundet løper mellom King William Island og Boothia-skjærgården,
Strædet ligger mellem Kong Williams Ø og Boothia-halvøen,

Sundet løper mellom King William Island og Boothia-skjærgården,
Strædet ligger mellem Kong Williams Ø og Boothia-halvøen,

William har satt te i biblioteket,
( Banker på døren) Williams lagde te i biblioteket,

er halvparten av Fort William på Skottlands vestkyst.
hvilket er halvdelen af Fort Williams på Skotlands vestkyst.

Deretter vil det være justisminister William Barr som formelt avgjør hvor mye av rapporten som offentliggjøres.
Det er som udgangspunkt justitsminister Willam Barr, der bestemmer, hvor meget af rapporten der skal offentliggøres.

William kikket rundt seg for å sjekke
Louis kiggede hen på de andre,

Manuel og Hào har akkurat blitt venner med William, og de vil gjerne vite
Albert og Bernard er lige blevet venner med Cheryl, og de vil gerne vide,

Han roser stuerten William Bond, som har vært snarrådig nok til å redde noe verktøy,
Han roser hovmesteren Wiliam Bond, der snarrådigt allerede har reddet Essex' navigationsudstyr

Seks år senere sa Sir William Wiseman, en britisk regjeringsutsending,
Seks år senere sagde Sir Willian Wiseman, en britisk regeringsudsending,

Jeg vet ikke når William har bursdag,
Albert:» Jeg ved ikke, hvornår Cheryl har fødselsdag,

Denne historiens opphav finnes sannsynligvis i en William av Norwich som ble funnet død av flere stikksår i 1144
Denne histories findes sandsynligvis i forbindelse med William af Norwich, som blev fundet død af flere stiksår i 1144,

En fri presse kunne i denne perioden ha gitt sir William Robertson den støtten han hadde bruk for i offentligheten for å forhindre alt dette.
En fri presse kunne i denne periode have givet sir Willian Robertson den støtte, han havde brug for i offentligheden for at forhindre alt dette.