A PATHOLOGICAL CONDITION - oversettelse til Norsk

• patologisk tilstand

Eksempler på bruk av A pathological condition på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Significant clinical significance in the selection of measures that make up treatment of toxic long-term hepatitis has a pathological condition that provoked the disease.
Betydelig klinisk betydning ved valg av tiltak som utgjør behandling av giftig langvarig hepatitt, har en patologisk tilstand som provoserte sykdommen.

Generality Apoplexy is a pathological condition characterized by a sudden haemorrhage,
Generalitet Apopleksi er en patologisk tilstand preget av en plutselig blødning,

Anemia- a pathological condition in which there is a decrease in the blood hemoglobin,
Anemi- en patologisk tilstand i hvilken det er en reduksjon i blodhemoglobin,

Pregnancy pre-eclampsia is a pathological condition, manifested in increased blood pressure,
Graviditet pre-eclampsia er en patologisk tilstand, manifestert i økt blodtrykk,

is a pathological condition in which there is an increase in the thickness of the inner layer
er en patologisk tilstand hvori det er en økning i tykkelsen av det indre lag

pregnancy outlines a pathological condition in which the egg nestles in sites other than the endometrium,
graviditet beskriver en patologisk tilstand hvor egget ligger på andre steder enn endometrium,

Varicose veins is a pathological condition which may be encountered almost everyone- despite the fact that the fair sex are suffering from this disease are much more likely,
Åreknuter er en patologisk tilstand som kan oppstå nesten alle- til tross for at det smukke kjønn lider av denne sykdommen er mye mer sannsynlig

So, the main task of adults is the timely detection of a pathological condition and rendering possible assistance to a baby,
Så, den voksne oppgaven er den rette oppdagelsen av en patologisk tilstand og gir mulig hjelp til en baby,

i.e., a pathological condition, in which a complex of symptoms characteristic of a"normal" disease is observed,
det vil si en patologisk tilstand, der et kompleks av symptomer som er karakteristiske for en"normal" sykdom observeres,

Related articles: Cryoglobulinemia Definition Cryoglobulinemia is a pathological condition characterized by the presence in the plasma of cryoglobulins,
Relaterte artikler: Cryoglobulinemia definisjon Kryoglobulinemi er en patologisk tilstand preget av tilstedeværelsen i kryoglobulins plasma,

Hypercortisolism(Cushing's disease) is a pathological condition that arises due to the fact that a large amount of the adrenal gland hormone cortisol,
Hyperkortisolisme(Cushings sykdom) er en patologisk tilstand som oppstår på grunn av det faktum at en stor mengde av binyrene hormonet kortisol,

Causes of Dry Hair- Anorexia nervosa(a pathological condition that occurs during adolescence
Årsaker til tørt hår- Anorexia nervosa(en patologisk tilstand som oppstår under ungdomsårene

Gastric or gastrointestinal bleeding is called a pathological condition associated with a violation of the integrity of the vascular plexus of the mucous membrane of abnormal areas of the stomach
Mage eller gastrointestinal blødning kalles en patologisk tilstand som er forbundet med et brudd på integriteten til vaskulær plexus av slimhinnen i unormale områder av mage

Clinical features and symptoms of gastric bleeding gastric or gastrointestinal bleeding is called a pathological condition associated with a violation of the integrity of the vascular plexus of the mucous membrane of abnormal areas of the stomach
Mage eller gastrointestinal blødning kalles en patologisk tilstand som er forbundet med et brudd på integriteten til vaskulær plexus av slimhinnen i unormale områder av mage

we can say that motor activity is a good therapy also against aging(which is not a pathological condition but a state in which there is a slow degeneration of the our organism that progressively leads to a reduced functionality of our apparatuses,
vi kan si at motoraktivitet er en god terapi også mot aldring(som ikke er en patologisk tilstand, men en tilstand der det er en langsom degenerasjon av vår organisme som gradvis fører til redusert funksjonalitet av våre apparater,

Typically, a similar pathological condition is noted in the elderly.
Vanligvis er en lignende patologisk tilstand observert hos eldre.

The medication will cope with a similar pathological condition of any etiology.
En medisinering vil takle en lignende patologisk tilstand av ethiologi.

The described pathological condition is often characterized by a long course.
Den beskrevne patologiske tilstanden preges ofte av en lang kurs.

This pathological condition manifested by itching, often unbearable.
Dette patologisk tilstand manifestert ved kløe, ofte uutholdelig.

The pathological condition is called in clinical practice hypothyroidism.
Patologisk tilstand som kalles hypotyreose i klinisk praksis.