A SENDER - oversettelse til Norsk

• avsender
• en sender
• en avsender
• avsenderen

Eksempler på bruk av A sender på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

because it contained neither a sender nor a signature.
det ikke inneholdt hverken avsender eller signatur.

A sender whose email you ought to certainly open would use your name instead of the common greeting.
Hvis avsenderen var et selskap med tjenestene du bruker, ville de ha automatisk inn ditt navn til e-post, i stedet for en vanlig hilsen.

use our Services as a Sender.
bruke Tjenestene som Avsender.

A sender whose email is important enough to open would use your name instead of the regular greeting.
Hvis avsenderen var et selskap med tjenestene du bruker, ditt navn vil bli satt inn automatisk i e-post sender de deg, i stedet for en vanlig hilsen.

Always send a response Select this option if you want to always automatically send a read receipt response to a sender who requests a receipt for a message.
Send alltid et svar Velg dette alternativet hvis du vil at det alltid skal sendes en lesekvittering til avsendere som ber om det.

This improves your reputation as a sender, ensures CAN-SPAM compliance
Dette forbedrer ryktet ditt som avsender, sørger for at du overholder CAN-SPAM

When a sender gets a notification about a screenshot,
Når en avsender får en melding om et skjermbilde,

Your reputation as a sender increases which is important to make it past spam filters.
Ditt omdømme som avsender blir bedre, og dette er viktig for å komme uten om spamfiltre.

A sender whose email is vital enough to open would not use general greetings,
En avsender med e-post er viktig nok til å åpne, ville ikke bruke generelle hilsener,

Select a sender email, this address will be used to send notifications
Velg en e-post avsender. Denne adressen blir brukt til å sende varslinger

A sender encrypts data with the public key; only the holder of the private key can decrypt this data.
En melding kryptert med den offentlige nøkkelen kan kun dekrypteres med den tilsvarende private nøkkelen.

A sender whose email you need to definitely open would use your name instead of the general greeting.
En avsender med e-post må du definitivt åpne ville bruke ditt navn i stedet for den generelle hilsenen.

you have to- as a sender- enclose a commercial invoice.
må du- som avsender- vedlegge en kommersiell faktura.

A sender will encrypt data with the public key; only the holder of the private key can decrypt this data.
En melding kryptert med den offentlige nøkkelen kan kun dekrypteres med den tilsvarende private nøkkelen.

A sender whose email you ought to definitely open would not use general greetings,
En avsender med e-post du burde definitivt åpne ikke ville bruke generelle hilsener,

You cannot resolve a sender name or a recipient name when the name belongs to an alternative domain tree in Exchange Server 2007.
Du kan ikke løse et avsendernavn eller mottakernavn når navnet tilhører et annet domenetre i Exchange Server 2007(denne artikkelen kan være på engelsk).

A sender whose email you should certainly open would not use general greetings,
En avsender som e-post bør du absolutt åpne ikke ville bruke generelle hilsener,

there can be problems with understanding the information a sender passes on to a receiver.
kan det oppstå problemer med å forstå informasjonene som gis fra avsender til mottaker.

A sender whose email you should certainly open would use your name instead of the regular greeting.
En avsender som e-post bør du absolutt åpne ville bruke ditt navn i stedet for den vanlige hilsenen.

usually in the same country as you as a sender are located.
vanligvis i det samme landet du som sender befinner deg i.