ABLE TO SERVE - oversettelse til Norsk

• i stand til å tjene
• i stand til å betjene
• kunne tjene
• å kunne betjene
• kunne servere

Eksempler på bruk av Able to serve på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

and even able to serve food without any hot spices,
og selv kunne servere mat uten varme krydder,

He explained that he felt he was"able to serve the people better in other posts".
Han forklarte at hans grunn var at han ønsket å«kunne tjene folket bedre i andre poster».

Pipes and fittings made of copper able to serve for as long as there is a building itself.
Rør og innstalasjoner av kobber i stand til å tjene så lenge det er en bygning i seg selv.

who will be able to serve its. Somehow.
vil være i stand til å betjene sin. Somehow.

But we all had a common dream that one day we would finally be able to serve a king worthy of the throne.
Men vi hadde en felles drøm- at vi en dag ville kunne tjene en konge, som var tronen verdig.

Its historical center is able to serve as an excellent entourage for any wedding ceremony.
Dens historiske sentrum er i stand til å tjene som en utmerket entourage for enhver bryllupsseremoni.

which needs to be able to serve all of its users.
en levende helhet og være i stand til å betjene alle sine brukere.

produced by diesel generators are now able to serve the total power consumption not exceeding 16 kW only.
enfase modell, uten unntak, produsert av dieselgeneratorer er nå i stand til å betjene det totale strømforbruket ikke overstiger 16 kW bare.

High-quality spindle with quality care will be able to serve at least five years.
Høy kvalitet spindel med kvalitet omsorg vil være i stand til å tjene minst fem år.

They both belong to and are two sides of the same to and be able to serve the Lord.
Begge to hører med og er to sider av samme sak for å kunne og være i stand til å tjene Herren.

The mission of the M.A. in Transcultural Counselling is to train world counsellors who are able to serve diverse populations worldwide.
Oppdraget av MA i Transkulturell Rådgivning er å trene verdens rådgivere som er i stand til å betjene forskjellige befolkningsgrupper over hele verden.

which will probably be able to serve as shock weapons.
sannsynligvis vil være i stand til å tjene som støt våpen.

Widerøe stated that with the introduction of the Dash 8 they would no longer be able to serve the airport.
Widerøe uttalte at med innrulleringen av Dash 8 ville de ikke lenger være i stand til å betjene flyplassen.

To give you can do without a fountain pump, able to serve as a decoration cozy pond on the estate.
For å gi deg kan gjøre uten en fontene pumpe, i stand til å fungere som en dekorasjon koselig dam på eiendommen.

These considerations should be able to serve from the most modest to the most sophisticated Diesel V6.
Disse hensynene bør være i stand til å tjene fra de mest beskjedne til de mest sofistikerte Diesel V6.

In no time at all you will be able to serve up something completely different that's guaranteed to surprise
På kort tid vil du kunne diske opp noe helt annet som er garantert å overraske

In act of your accommodating it is able to serve breakfast and dinner(not included in the price).
I handling av imøtekommende er det i stand til å servere frokost og middag(ikke inkludert i prisen).

am only able to serve in the mission field on my holidays.
er bare i stand til å tjene i misjonsmarken på mine fridager.

West Iceland, able to serve"New Panamax" size ships with 13 m draft.
forlengelse av et industrikaia på Grundartangi, vest Island, i stand til å tjene"New Panamax"-størrelse skip med 13 m utkast.

you will find the resources available may not be able to serve your needs in the best way possible.
ressursene som er tilgjengelige, kanskje ikke er i stand til å betjene dine behov på best mulig måte.