ACCUMULATION OF FLUID - oversettelse til Norsk

• opphopning av væske
• akkumulering av væske
• oppsamling av væske
• ansamling av væske
• væskeansamling
• av væskeoppsamling

Eksempler på bruk av Accumulation of fluid på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

A CT can diagnose bleeding caused by a lung fracture, or an accumulation of fluid in the abdomen.
En CT kan diagnostisere blødning forårsaket av rift i lungen, eller oppsamling av væske i buken.

If you have an accumulation of fluid around your lungs, your doctor may decide to remove the fluid before giving you Pemetrexed Pfizer.
Hvis du har væskeansamling rundt lungene kan legen bestemme at væsken må fjernes før du kan få Pemetrexed Pfizer.

The accumulation of fluid may cause breathing difficulties by compressing the diaphragm
Opphopning av væske kan gi pustevansker ved å komprimere mellomgulvet

This substance is able to protect against the accumulation of fluid in the soft tissues,
Dette stoffet er i stand til å beskytte mot akkumulering av væske i mykt vev,

as well as uneven accumulation of fluid or air in pleural).
så vel som ujevn ansamling av væske eller luft i pleural).

there is no free space for the accumulation of fluid.
det er ikke ledig plass til oppsamling av væske.

This will lead to non-heart related accumulation of fluid in the air spaces of the lungs non-cardiogenic pulmonary oedema.
Dette vil føre til ikke-hjerterelatert opphopning av væske i små luftblærer i lungene(alveolene), ikke-kardiogent lungeødem.

If you have an accumulation of fluid around your lungs, your doctor may decide to remove the fluid before giving you ALIMTA.
Hvis du har væskeansamling rundt lungene kan legen bestemme at væsken må fjernes før du kan få ALIMTA.

which leads to the accumulation of fluid in the heart.
noe som fører til akkumulering av væske i hjertet.

lack or loss of strength(asthenia); accumulation of fluid in the extremities(oedema peripheral);
tap av styrke(asteni); oppsamling av væske i armer og bein perifert ødem.

excessive accumulation of fluid in the tissues that surround the cells of the body.
overdreven opphopning av væske i vev som omgir cellene i kroppen.

hair pores, accumulation of fluid in the cells or tissues.
inflammasjon i hud eller hårsekker, væskeansamling i celler eller vev.

An additional condition to the formation of edema are the natural qualities of fiber- to promote the accumulation of fluid in the tissues.
En ytterligere betingelse for dannelsen av ødem er de naturlige kvaliteter av fiber- å fremme akkumulering av væske i vevet.

This term is used by doctors to refer to the accumulation of fluid in the intercellular space,
Dette begrepet brukes av leger for å se til opphopning av væske i intercellulær plass,

prevents further accumulation of fluid and re-detachment.
forhindrer videre akkumulering av væske og nye avløsninger.

prolonged high blood glucose, this leads to accumulation of fluid in the lens inside the eye.
fører dette til opphopning av væske i linsen inne i øyet ved å endre fokus og dermed føre til tåkesyn utvikling.

Consider in more detail the symptoms that indicate the accumulation of fluid in the pleural cavity for some diseases.
Se nærmere på symptomene som indikerer opphopning av væske i pleurhulen for noen sykdommer.

which is described as a swelling caused by the accumulation of fluid in the body.
er beskrevet som en hevelse forårsaket av opphopning av væske i kroppen.

is a condition in which the primary characteristic is excessive accumulation of fluid in the brain.
er en tilstand der den primære egenskap er overdreven opphopning av væske i hjernen.

The accumulation of fluid in the corners of the eyes of a cat is a clear sign of pathology.
Akkumuleringen av væske i hjørner av øynene til en katt er et tydelig tegn på patologi.