ADRENAL CORTEX - oversettelse til Norsk

• binyrebarken
• binyrene
• adrenal cortex

Eksempler på bruk av Adrenal cortex på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Hormonal imbalance due to, for example, a disturbed thyroid gland, adrenal cortex or pituitary gland.
Hormonal ubalanse på grunn av for eksempel en forstyrret skjoldbruskkjertel, adrenal cortex eller hypofyse.

as well as the adrenal cortex.
henholdsvis), samt binyrebarken.

which are analogues of endogenous hormones produced by the adrenal cortex.
er analoger av endogene hormoner produsert av binyrene.

that it also directly suppresses the adrenal cortex.
det også undertrykker binyrebarken direkte.

The cause of this skin disease in dogs can be a violation of the thyroid gland, the adrenal cortex, the sex glands.
Årsaken til denne hudsykdommen hos hunder kan være et brudd på skjoldbruskkjertelen, adrenal cortex, kjønnskjertlene.

However, the instruction indicates that prolonged use of this drug can cause depression of the adrenal cortex.
Imidlertid indikerer instruksjonen at langvarig bruk av dette legemidlet kan føre til depresjon av binyrene.

caused by chronic stimulation of the glomerulus zone of the adrenal cortex, which is carried out through physiological control systems that regulate secretion aldosterone.
øker utskillelsen av aldosteron, forårsaket av kronisk stimulering av glomerulus sone av binyrebarken, som utføres gjennom fysiologiske kontrollsystemer som regulerer sekresjon aldosteron.

It is very important to determine in the childhoodsuch a disease as congenital dysfunction of the adrenal cortex.
Det er svært viktig selv i barndommen å bestemme tilstedeværelsen avsykdommer som medfødt dysfunksjon av binyrene.

In other words, congenital dysfunction of the adrenal cortex is referred to as adrenogenital syndrome or hyperplasia of the adrenal cortex.
Med andre ord refereres medfødt dysfunksjon av binyrens cortex som adrenogenital syndrom eller hyperplasi av binyrene.

such as congenital dysfunction of the adrenal cortex.
medfødt dysfunksjon av binyrene.

In addition to the above symptoms, the first serious violations of the adrenal cortex are also added.
I tillegg til de ovennevnte symptomene, blir også de første alvorlige lidelsene i binyrene i seg selv lagt til.

produced by the adrenal cortex.
produsert av binyrene.

normalizing function of the adrenal cortex, experts call the following.
normaliserende funksjon av binyrene, kaller eksperter følgende.

Congenital adrenal cortex dysfunction, treatmentwhich can really cope with this pathology,
Medfødt dysfunksjon av binyrene, behandlingsom virkelig kan takle denne patologien,

Congenital adrenal cortex dysfunction is not a non-classical form of the disease,
Medfødt dysfunksjon av binyrene ikke-klassisk er ikke en så farlig form for sykdommen,

especially in childhood(because of the possible suppression of the function of the adrenal cortex).
spesielt i barndommen(på grunn av mulig undertrykkelse av binyrebarkens funksjon).

secretes adrenocorticotropic hormone for stimulation of adrenal cortex, releases thyroid stimulating hormone,
secretes adrenokortikotropt hormon for stimulering av binyrebarken, utgivelser thyroid stimulerende hormon,

Congenital dysfunction of the adrenal cortex, the symptoms of which are described above,
Medfødt dysfunksjon av binyrene, Symptomene som er beskrevet ovenfor,

thymus weights accompanied by atrophy of the adrenal cortex and lymphoid depletion of the thymus correlated with the decreased cortisol levels,
thymus var ledsaget av atrofi av binyrebarken og lymfoid deplesjon av thymus, i sammenheng med reduserte kortisolnivåer,

if the parents are direct carriers of the gene responsible for the transit of proteins that are needed to produce hormones of the adrenal cortex.
foreldrene er direkte bærere av genet som er ansvarlig for transitt av proteiner som er nødvendige for produksjon av binyrene.