ALLAH LOVES - oversettelse til Norsk

• gud elsker
• allah elsker
• gud liker

Eksempler på bruk av Allah loves på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

And Allah loves the doers of good.
Gud elsker dem som gjør godt.

Allah loves those who rely upon Him.
Gud elsker dem som setter sin lit til Ham.

Allah loves the doers of good!
Gud elsker dem som gjør vel!

Surely, Allah loves the righteous.".
Sikkert, elsker Allah de rettferdige.".

And Allah loves the charitable.".
Og Allah elsker den veldedige.".

Most surely Allah loves those people who refrain from evil and keep themselves pure and clean.
Gud elsker de botferdige og dem som holder seg rene!».

Allah loves such steadfast ones.
Gud elsker de standhaftige.

Allah loves those who are constantly repentant and loves those who purify themselves.
Gud elsker de botferdige og dem som holder seg rene!».

And Allah loves the steadfast.
Gud elsker de standhaftige.

Rather, those who keep their promise and fear Allah Allah loves the cautious.
Men den som oppfyller sin forpliktelse og frykter Gud, se, Gud elsker de gudfryktige.

Allah loves those who fight for him:"Truly Allah loves those who fight in His Cause in battle array,
Allah elsker dem som sloss for ham:”Gud holder av dem som kjemper for Hans sak på rad

It is the desire for what Allah loves, avoidance of what Allah hates
Det er ønsket om hva Allah elsker, unngåelse av hvaAllah hater

In it are people who love to purify themselves, and Allah loves those that purify themselves.
I den finnes folk som ønsker å rense deg. Gud liker dem som renser seg.

Prophet Muhammad told his Companions,"The prayer Allah loves most is that of David, and the fast Allah loves most is that of David.
Profeten Muhammad fortalte sine følges,"Bønnen Allah elsker mest er at av David og den raske Allah elsker mest er at av David.

Within it are men who love to purify themselves; and Allah loves those who purify themselves.
I den finnes folk som ønsker å rense deg. Gud liker dem som renser seg.

The Qur'an says that Allah loves people, but it never says that Allah is love..
Det sies at Allah elsker mennesket, men ikke ett sted står det at Allah ER kjærlighet.

praised this quality in them saying,"Allah loves those of His worshipers who are merciful.".
rost denne kvaliteten i dem si:"Allah elsker de av Hans tjenere som er barmhjertig.".

usually in terms of"Allah loves this" or"Allah loves that" as the context.
vanligvis i termer som”Allah elsker dette” eller”Allah elsker det” som kontekst.

fears Allah- then indeed, Allah loves those who fear Him.
frykter Gud, se, Gud elsker de gudfryktige.

Yea, whoever fulfills his promise and guards(against evil)-- then surely Allah loves those who guard against evil.
Men den som oppfyller sin forpliktelse og frykter Gud, se, Gud elsker de gudfryktige.