ALLAH SENT - oversettelse til Norsk

• allah sendt
• sendte gud
• allah sendte
• gud sendt

Eksempler på bruk av Allah sent på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Allah sent the Prophet verses that would forever record the contempt
Allah sendte profeten vers som ville alltid spille inn den forakt

save that they said: Hath Allah sent a mortal as(His) messenger?
ledelsen kom til dem, enn at de sa:«Har Gud sendt et vanlig menneske som sendebud?»?

Then Allah sent a crow, exploring in the ground,
Derpå sendte Gud en ravn som sparket i jorden,

Thereafter, Allah sent down the following verse that told the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
Deretter, Allah sendt ned følgende vers som fortalte Profeten(salla Allahu alihi wa sallam)

Belief in the Prophets of Allah Muslims believe that Allah sent Prophets to all mankind as messengers for their guidance.
Troen på Allahs profeter. Muslimer tror at Allah sendte profetene til hele menneskeheten, som sendebud til hjelp for menneskene.

Nothing has kept these people from believing when guidance came to them, but their saying,‘Has Allah sent a human as an apostle?!
Intet annet har avholdt disse mennesker fra å tro når ledelsen kom til dem, enn at de sa:«Har Gud sendt et vanlig menneske som sendebud?»!

Then Allah sent a crow searching in the ground to show him how to hide the disgrace of his brother.
Derpå sendte Gud en ravn som sparket i jorden, for å vise ham hvordan han skulle skjule ondskapen, sin brors lik.

We do not understand anything you say!" It was then that Allah sent down the verses.
Vi forstår ikke noe du sier"Det var da at Allah sendt ned versene.

It was during these times of hardship that Allah sent down a short chapter that spoke of the punishment in the Everlasting life of Abu Lahab
Det var i disse tider med motgang som Allah sendte ned en kort kapittel som snakket om straff i det evige livet til Abu Lahab

Nothing prevented people from believing when guidance came to them but(the excuse):'Has Allah sent a human as a Messenger.
Intet annet har avholdt disse mennesker fra å tro når ledelsen kom til dem, enn at de sa:«Har Gud sendt et vanlig menneske som sendebud?».

Then Allah sent a crow digging up the earth
Derpå sendte Gud en ravn som sparket i jorden,

As death approached, Allah sent the Angel of Death to him who asked for his permission to take his soul away.
Som døden nærmet seg, Allah sendte Angel of Death til ham som ba om hans tillatelse til å ta hans sjel unna.

And what prevented the people from believing when guidance came to them except that they said,"Has Allah sent a human messenger?
Intet annet har avholdt disse mennesker fra å tro når ledelsen kom til dem, enn at de sa:«Har Gud sendt et vanlig menneske som sendebud?»?

Then Allah sent a raven, who scratched the ground,
Derpå sendte Gud en ravn som sparket i jorden,

Allah sent him for all mankind and permitted the spoils of war to his nation(that had previously been forbidden to the People of the Book).
Allah sendte ham for hele menneskeheten og tillatt krigsbyttet til sitt folk(som tidligere hadde vært forbudt å People of the Book).

was nothing but this: they said,"Has Allah sent a man(like us) to be(His) Messenger?
ledelsen kom til dem, enn at de sa:«Har Gud sendt et vanlig menneske som sendebud?»?

the one who clarifies what Allah sent him with.
eller den som klargjør hva Allah sendte ham med.

So Allah sent a crow scratching the ground,
Derpå sendte Gud en ravn som sparket i jorden,

as a mockery,“Is this the one whom Allah sent as a(Noble) Messenger?”?
tar de deg bare som en spøk:«Er det denne som Gud har sendt som sendebud?

It was during this era that Allah sent down the second chapter of the Koran,
Det var under denne tiden at Allah sendt ned det andre kapittelet av Koranen,