APPLICABLE LOCAL - oversettelse til Norsk

• gjeldende lokal
• gjeldende lokale
• relevante lokale
• aktuell lokal

Eksempler på bruk av Applicable local på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In any way that breaches any applicable local, national or international law or regulation.
På noen måte bryter den til enhver tid gjeldende lokal, nasjonal eller internasjonal lov eller forskrift.

depending on the applicable local laws.
avhengig av gjeldende lokale lover.

Violate any applicable local, state, national
Bevisst eller ubevisst bryte noen gjeldende lokal, statlig, nasjonal

you are responsible for following applicable local laws.
er du ansvarlig for å følge gjeldende lokale lover.

are responsible for compliance with applicable local laws.
du er selv ansvarlig for å overholde gjeldende lokal lovgivning.

This sweepstakes is void where prohibited and all applicable local laws and regulations apply.
Dette lotteriet er ugyldig der det er forbudt og alle gjeldende lokale lover og bestemmelser gjelder.

(i) use the Services in any way that breaches any applicable local, national or international law or regulation;
(i) bruke tjenestene på en måte som bryter en gjeldende lokal, nasjonal eller internasjonal lov eller forordning.

If you use this Site from another country you are responsible for compliance with any and all applicable local laws.
Hvis du bruker dette nettstedet fra et annet land, er du ansvarlig for overholdelse med enhver og alle gjeldende lokale lover.

YOU are responsible for compliance with the applicable local laws.
du selv er ansvarlig for samsvar med gjeldende lokal lovgivning.

Moreover the user is responsible for the proper use and implementation of all the applicable local rules and regulations.
Videre brukeren er ansvarlig for riktig bruk og implementering av alle gjeldende lokale regler og bestemmelser.

Or in violation of United States of America, applicable local, national or international law;
Gi opphav til sivilt eller strafferettslig ansvar eller i strid med en gjeldende lokal, nasjonal eller internasjonal lov.

board members shall always respect applicable local laws and regulations.
styremedlemmer skal alltid respektere gjeldende lokale lover og forskrifter.

criminal liability; or in violation of an applicable local, national or international law;
strafferettslig ansvar eller i strid med en gjeldende lokal, nasjonal eller internasjonal lov.

managing customer affairs safely in the period required by applicable local legislation.
administrerer kundeforhold på en trygg måte i den perioden som kreves av gjeldende lokal lovgivning.

they are exclusively responsible for compliance with all applicable local laws.
holdent ansvarlige for samsvar med gjeldende lokal lovgivning.

country boundaries must comply with applicable local laws and contractual requirements.
nasjonale grenser må samsvare med gjeldende lokal lovgivning og kontraktfestede krav.

of these mobile and location-based services only to the extent permitted by applicable local laws.
stedbaserte tjenestene kun i den grad det er tillatt i henholdt til gjeldende lokal lov.

HERE may only process refunds for Content where the total price is above the monetary limit stipulated in applicable local legislation.
HERE kan kun behandle tilbakebetalinger for Innhold der den totale kjøpesummen er over minstegrensen fastsatt i relevant lokal lovgivning.

you are responsible for compliance with all applicable local laws.
er du ansvarlig for å overholde alle gjeldende, lokale lover.

Key Investor Information Document(KIID) and any applicable local offering document.
KIID(Key Investor Information Document) og andre aktuelle lokale tilbudsdokumenter.