ARE ACCUSTOMED - oversettelse til Norsk

From this we can conclude: the fighting dogs are accustomed to be calm towards people.

Fra dette kan vi konkludere med at kamphunder er trent til å være rolig i forhold til mennesker.

The common reality, to which we are accustomed, will be called"the reality of the day.".

Den vanlige virkeligheten, som vi er vant til, vil bli kalt"dagens virkelighet".

Program packets- one of those a majority of well-known strategies that are accustomed by cyber crooks is to add the Qbit Clean Pro PUP in the installation files of well-known software.

Programmet Samler- En av de mest populære strategier som brukes av hackere å legge Qbit Clean Pro PUP i setup filer av populære programmer.

Don't forget that many are accustomed to ak, which suffers itself to the barbaric attitude of the new weapons will have to watch.

Ikke glem at mange er vant til ak, som lider seg til den barbariske holdning av nye våpen er nødt til å se.

They have a panic starts once they do not get the amount of attention to which they are accustomed.

De har panikk, når de ikke får den oppmerksomheten de er vant til.

so it weighs much less than the ordinary trains to which we are accustomed.

den veier mye mindre enn de vanlige togene vi er vant til.

they are hard to take in the glamor, to which we are accustomed, but in fact nothing has changed.

de er vanskelig å ta i glamour, som vi er vant til, men faktisk ingenting har endret seg.

it's a regular video with a camera, to which we are accustomed, with one small but important exception.

det er en vanlig video med kameraet, som vi er vant til, med en liten, men viktig unntak.

similar to those to which we are accustomed when using standard controllers Xbox One.

i prinsippet, lik de som vi er vant til når du bruker standard kontrollere Xbox-En.

Apex Construct takes us into the future, when everything to which we are accustomed, will simply cease to exist.

Apex Konstruere tar oss med inn i fremtiden, når alt som vi er vant til, vil bare opphøre å eksistere.

Of course, a French bulldog with a long tail will cause general perplexity, since all are accustomed to the other appearance of this breed.

Selvsagt vil den franske bulldog med en lang hale føre til universell forvirring, som alle vant til en annen utseendet på rasen.

this system is much more flexible than the one to which we are accustomed.

dette systemet er mye mer fleksibel enn en som vi er vant til.

that is why events are accustomed to happening in the morning.

det er derfor hendelser er vant til skjer i morgen.

tastes different than the whitefish the Turks are accustomed to.

smaker annerledes enn hvitfisk de er vant til.

other benefits to which we are accustomed.

broer over elven og andre ytelser som vi er vant til.

There are temporary or, as we are accustomed to call, milk teeth that appear,

det er en tid eller som vi pleide å kalle dem, baby tenner,

we get stepped structure of lightning, to which we are accustomed, and which schematic is drawn as the logo of Opel.

får vi gikk struktur av lyn, som vi er vant til, og som skjematisk tegnes som logo av Opel.

other trifles, to which we are accustomed.

kabler og andre småting, som vi er vant til.

will likely strongly appeal to Monopoly fans, while those who are accustomed to American two-zero games should see no disadvantage playing here.

vil appellere tilhengerne av Monopol på det sterkeste. De som er vante til amerikanske spill med to nuller vil heller ikke se noen ulemper her.

Most online buyers are accustomed to 3-D Secure and for most merchants the cost of the extra friction with the verification step in the checkout is

De fleste som handler online er kjent med 3-D Secure, og for de fleste bedrifter er den noe tyngre verifiseringsprosessen en liten pris å betale i forhold til ansvarsoverdragelse