ARE DRUNK - oversettelse til Norsk

• er full
• er beruset
• blir full
• er drukne
• drikker
• er fulle

Eksempler på bruk av Are drunk på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You're drunk, both of you.
Dere er fulle begge to.

You are a master of self-control, but when you are drunk, self-control does not work.
Du er selvmester, men når du er full, fungerer ikke selvkontroll.

They're drunk, it's a party.
De er fulle, og det er en fest.

Oscar, Oscar, listen to me, you are drunk.
Oscar, hør på meg. Du er full.

The cameramen are drunk.
Kamerafolka er fulle.

Sire. You are drunk.
Deres Nåde, du er full.

Pretend we're drunk.
Lat som vi er fulle.

I understand that, but you're drunk.
Jeg skjønner, men du er full.

You think these people are drunk.
Noen av dere sier at disse mennene er fulle.

Andrew? Dad, it is 7:30 in the a. m. and you are drunk.
Andrew? Far, klokka er 07.30, og du er full.

They refuse Czechs, unless they are drunk.
De tar ikke tsjekkiske kunder, med mindre de er fulle.

I don't know if it's a good idea sir, they are drunk.
Jeg vet ikke om det er en god ide. De er fulle, sir.

Best served when the guests are drunk.
Den bør serveres når gjestene er fulle.

This is boring. They're drunk.
Dette er kjedelig. De er fulle.

She wants a threesome. They're drunk.
Hun vil ha en trekant. De er fulle.

You guys are drunk. Leroy, Cliff.
Leroy, Cliff, dere er fulle.

Leroy, Cliff, you guys are drunk.
Leroy, Cliff, dere er fulle.

Especially when they're drunk.
Spesielt når de er fulle.

We will wait till they're drunk.
Vi venter til de er fulle.

They are drunk and armed with chains and baseball bats.
De er berusede og har med seg kjettinger og balltrær.