ARE HAVING FUN - oversettelse til Norsk

• har det gøy
• har det moro
• har det morsomt
• koser seg
• hygger deg
• har det morro

Eksempler på bruk av Are having fun på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You guys are having fun.
Dere har det visst gøy.

Time flies when you're having fun!
Tiden flyr når man har det morsomt!

You sound like you're having fun already.- Oh.
Det virker som dere allerede har det moro.

How quickly time flies when you are having fun.
Hvor raskt tiden flyr når man har det gøy.

I'm glad you're having fun.
Jeg er glad du har det morsomt.

It sounds like you're having fun.
Høres ut som om du har det moro.

enjoy how they are having fun.
nyte hvordan de har det gøy.

Time flies when you're having fun.
Tiden flyr når du har det morsomt.

Sounds like you guys are having fun.
Høres ut som dere har det gøy.

Forget it. Look, I'm glad you're having fun.
Glem det. Jeg er glad du har det morsomt.

I think they actually are having fun.
Jeg tror faktisk de har det gøy.

I hope you're having fun.
Jeg håper du har moro av det.

Yes. It's great that you're having fun.
Ja. Det er fint du har det gøy, bare du passer på.

Come on. You're having fun with this one?
Kom an. Koser du deg med den?

See how teens are having fun.
Se hvordan nubiles er å ha det gøy.

Remember, if you're having fun, your viewers are too!
Husk: hvis du har det gøy, har seerne dine det også!

The most important thing is that you and your dog are having fun together! Explore.
Det viktigste er å ha det gøy med hunden din! Explore.

The boys are having fun.
De har det gøy.

You're having fun with this one?-Come on.
Koser du deg med den? Kom an.

Everything's great. The boys are having fun.
Flott. De har det gøy.