ARE SORTED - oversettelse til Norsk

• er sortert
• blir sortert
• er ordnet
• skal sorteres

Eksempler på bruk av Are sorted på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

In this case, the statuses are sorted first by companies,
I dette tilfellet sorteres statusene først etter selskap,

Entries input in the Topic Level box are sorted.
I så fall sorteres oppføringene etter nivå.

Before cooking, vegetables are sorted, washed and cleaned.
Før matlaging sorteres grønnsaker, vaskes og rengjøres.

that items are grouped, the items are sorted within those groups.
elementene er gruppert, sorteres elementene innen disse gruppene.

Change how files are sorted.
Endre hvordan filer sorteres.

On the summary page, the fields are sorted and grouped.
I listevisning kan feltene både sorteres og grupperes.

You can also change the order in which the fields are sorted.
Du kan også endre rekkefølgen som feltene sorteres i.

Numbers and strings stored in a text or memo field are sorted alphabetically.
Tall og strenger som er lagret i tekst- eller notatfelt, sorteres alfabetisk.

Change how contacts are sorted.
Endre hvordan kontakter sorteres.

Nja, memories are sorted first.
Vel, minnene sorteres først.

White grapes are sorted, we separate the berries from twigs
Hvite druer er sortert, vi skiller bærene fra kvist

carrots the packing centrals receive are sorted out because they do not meet the requirements for fresh food for sale.
gulrøttene som pakkeriene mottar blir sortert ut fordi de ikke oppfyller kravene til salg som fersk mat.

In queries generated with SQLObject's tables columns are sorted in the order they are declared in the table.
I spørringer generert med SQLObject tabeller kolonner er sortert i den rekkefølgen de er deklarert i tabellen.

PDF files are sorted in the cloud on our servers,
PDF-filene blir sortert i skyen på serverne våre,

The statistical tables are sorted according to the Anatomical Therapeutic Chemical(ATC) classification system,
Statistikken er ordnet etter klassifikasjonssystemet ATC(Anatomisk Terapeutisk Kjemisk). Definert døgndose(DDD)

then choose a color and you are sorted.
deretter velge en farge og du er sortert.

promotional messages are sorted into categories so you can read messages from friends
salgsfremmende meldinger blir sortert i kategorier slik at du først kan

You can choose how your contacts are sorted and displayed in the contacts list.
Du kan velge hvordan du vil at kontaktene dine skal sorteres og vises i kontaktlisten.….

columns are sorted alphabetically.
søyler er sortert alfabetisk.

The incoming invoices are sorted in a way that we couldn't imagine before.
De innkommende fakturaene blir sortert på en måte vi ikke hadde sett for oss på forhånd.