ASKED TO FILL - oversettelse til Norsk

• bedt om å fylle ut
• spurt om å fylle ut
• oppfordret til å fylle

Eksempler på bruk av Asked to fill på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

You won't be asked to fill out forms or justify why you want to cancel,
Du vil ikke bli bedt om å fylle ut skjemaer eller begrunne hvorfor du vil kansellere,

You will be asked to fill out a lot of paperwork, even at the beginning when you try to setup your ACH payments.
Du vil bli bedt om å fylle ut mye papirarbeid, selv i begynnelsen når du prøver å sette opp ACH Betalinger.

you will be asked to fill out a questionare concerning your health.
vil du først bli bedt om å fylle ut et skjema med relevant helseinformasjon.

It is also present in the prayer given above, where it is asked to fill the Covenant.
Det er også til stede i bønn gitt ovenfor, der det er bedt om å fylle pakten.

The second interview: Prior to the second interview, you may be asked to fill out a personal profile analysis.
Andre intervju: Før den andre intervjurunden kan du bli bedt om å fylle ut en personlig profilanalyse.

Whenever you are asked to fill in a form on the website,
Når du blir bedt om å fylle ut et skjema på nettsiden,

you will be asked to fill in a brief form with your personal information you would like to be verified. Click"Submit" button to complete the process and your profile will be processed as soon as possible.
vil du bli spurt om å fylle ut et kort skjema med din personlige informasjon som du ønsker skal verifiseres.

You will be asked to fill in a purchase form where you will have to expose your personal details,
Du vil bli bedt om å fylle ut et kjøpsskjema der du må oppgi dine personlige opplysninger, inkludert for- og etternavn,

Whenever you are asked to fill in a form on the website you are agreeing that you are happy for the information to be used by A& J Young Pottery only for direct marketing purposes.
Når du blir bedt om å fylle ut et skjema på nettsiden, se etter boksen som du kan klikke på for å indikere at informasjonen du gir ikke skal brukes til direkte markedsføring.

Whenever you are asked to fill in a form on the website,
Når du blir bedt om å fylle ut et skjema på nettsiden,

Whenever you are asked to fill in a form on the website you are agreeing that you are happy for the information to be used by OSS Leisure Ltd only for direct marketing purposes.
Når du blir bedt om å fylle ut et skjema på nettsiden, se etter boksen som du kan klikke for å indikere at du ikke vil at informasjonen skal brukes av noen for direkte markedsføring.

Whenever you are asked to fill in a form on the website,
Når du blir bedt om å fylle ut et skjema på nettsiden,

Note that whenever you are asked to fill in a form on the website,
Når du blir bedt om å fylle ut et skjema på nettsiden, se etter boksen

They were asked to fill out a form saying some of the things that they thought were great about our city,
De ble bedt om å fylle ut et skjema med noen av de tingene de mente var bra med byen vår,

Whenever you are asked to fill in a form on the website,
Når du blir bedt om å fylle i informasjon på denne nettsiden,

you will be asked to fill out the verification form again
vil du bli spurt om å fylle ut verifiseringsskjemaet igjen,

After you have made your deposit you can proceed to the‘proceed to secure checkout‘tab where you will be led to an SSL protected page where you will be asked to fill in your details to your preferred payment.
Etter at du har foretatt ditt innskudd du kan fortsette til den' fortsetter å sikre sjekk' kategorien der du vil ledes en SSL beskyttet siden hvor du vil bli spurt å fylle i detaljer til din foretrukne betaling.

By agreeing to our privacy policy, you agree that the personal information you provided may be used for marketing purposes for the service you were informed of to when asked to fill in your personal information.
Gjennom godkjenning av vår personvernpolicy samtykker du til at personopplysningene du oppgav kan brukes til markedsføringsformål for den tjeneste som eksponeres i tilknytning til der du bes fylle i dine personopplysninger.

and were asked to fill out personal questionnaires.
og ble bedt om å fylle ut personlige spørreskjemaer.

We certainly do not want you clicking on ads promoting fictitious installers or asking to fill out bogus forms.
Vi absolutt vil ikke du klikker på annonser fremme fiktive installatører eller spør fylle ut falske skjemaer.