Eksempler på bruk av Spurte på Norsk og deres oversettelse til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Når vi spurte om klimaanlegg vi ble fortalt at… Mer.
When we enquired about airconditioning we were told… More.Fra det øyeblikket vi spurte om excusions med C.I.
From the moment we inquired about excusions with C.I.Og mens frosken sank til døden sin, spurte han:"Hvorfor gjorde du det?
And as the frog sinks to his death, he asks,"Why did you do this?Og Jesus spurte hans far: Hvor lang tid har han hatt det slik?
And Jesus questioning the father said, How long has he been like this?Og spurte en naken dame om hun ville ha et eple?
Ask some naked lady if she wanted an apple?Jeg spurte fordi jeg tror sønnen min er… Unnskyld.
I'm sorry. I'm asking because my son.Jeg spurte deg hvor hun var!
I asked you where she is!Da jeg spurte Giraldo, ville han ikke kommentere.
When I questioned Giraldo about it, he declined to comment.Vi spurte så om hun husket forfølgerne.
We then enquired if she remembered her persecutors.Ubayy spurte igjen:"En tredje?".
Ubayy inquired again,"A third?".Kongen spurte, og jenta sier.
So the king asks and the girl says.Men en ting spurte han ikke om.
But there's one question he didn't ask me.Spurte de om resten av oss?
They ask about the rest of us?Jeg spurte bare om vi måtte være der i fem dager.
I was not complaining, I was just questioning whether we needed to spend five full days there.Og spurte, hvorfor alt dette skjedde med meg?
Asking why was all this happening to me?Tyske arkeologer spurte datoen for den store pyramiden.
German archaeologists questioned the date of the Great Pyramid.Han spurte dem da om den timen da det var blitt bedre med ham.
Then enquired he of them the hour when he began to amend.Du spurte meg om… hvor langt jeg gikk.
How far I've gone. You asked me.Jeg spurte hva de hadde blitt fortalt.
I inquired as to what they'd been told.En fyr spurte om en av komikerne mine.
A guy asks about one of my comedians.
