ATE TOO - oversettelse til Norsk

• spiste for
• åt for

Eksempler på bruk av Ate too på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

people in the developed world ate too much, a good proportion went to feed livestock
folk i industriland spiser for mye, en stor andel går til å mate buskap

I eat too much.
Jeg spiser for mye.

I have been eating too many meatballs.
Jeg har spist for mange kjøttboller.

Eating too much, drinking too much.
Spiser for mye, drikker for mye.

If you eat too little carbohydrate,
Hvis du spiser for lite karbohydrater

Because they have eaten too much of the food?
Fordi… de har spist for mye av maten?

I eat too much, I love you too much.
Jeg spiser for mye, elsker deg for mye.

I think it's eaten too many hearts for its own to ever stop.
Jeg tror det har spist for mange hjerter til at dets eget kan stanse.

If you eat too much, you should avoid physical exercise.
Hvis du spiser for mye, bør du unngå fysisk trening.

I think I have eaten too much chocolate.
Jeg har spist for mye sjokolade.

Eat too many foods rich in purines.
Spiser for mange matvarer rike på purines.

You been eating too much old white pussy.
Du har spist for mange hvite fitter.

People eat too many carbohydrates.
Man spiser for mange karbohydrater.

The boy has eaten too much spaghetti!
Den gutten har spist for mye spagetti!

Or eating too much unhealthy food?
Eller spiser for mye usunn mat?

He does if he's eaten too much Black Forest gateau!
Om han har spist for mye schwarzwaldkake!

Over 70% of adolescents eat too little fruit and vegetables.
Over 70% av tenåringer spiser for lite frukt og grønnsaker.

That's what they eat when they have eaten too much food.
Det der drikker de når de har spist for mye mat.

Eating too much nuts may also lead to overweight.
Spiser for mye nøtter kan også føre til overvekt.

No! No! The boy has eaten too much spaghetti!
Nei, nei. Den gutten har spist for mye spagetti!