ATTEMPTS TO GET - oversettelse til Norsk

• forsøk på å få
• forsøk på å komme
• forsøker å få
• prøver å få
• forsøker å komme

Eksempler på bruk av Attempts to get på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

After several attempts to get them to work I finally have just given up since they do not have a VC anyway.
Etter flere forsøk på å få dem til å fungere jeg endelig har bare gitt opp siden de ikke har en VC uansett.

Pro depends on free program and shareware just as it attempts to get into the device.
Pro avhenger av gratis program og shareware-akkurat som det forsøk på å komme inn i enheten.

Former lawyer Jack Thompson has been involved in a number of attempts to get families of murder victims to hold the Grand Theft Auto series accountable for the death of their loved ones.
Den tidligere advokaten Jack Thompson har vært involvert i en rekke forsøk på å få familiene til drapsofre å holde Grand Theft Auto-serien ansvarlig.

an important stage begins in the fight against dangerous pests that can nullify attempts to get a good harvest.
begynner et viktig stadium i kampen mot farlige skadedyr som kan nullere forsøk på å få en god høst.

try to repel all attempts to get the ball into the goal.
prøve å slå tilbake alle forsøk på å få ballen i mål.

fighting off Jem'Hadar attempts to get it back.
bekjempelse av Jem'Hadar forsøk på å få den tilbake.

Anyone who says differently is a liar and an accomplice in attempts to get Assange and silence WikiLeaks.
Enhver som sier noe annet, er en løgner og en medskyldig i forsøket på å få tak i Assange, og få brakt WikiLeaks til taushet…».

Attempts to get a password, other account information,
Forsøker å skaffe et passord, annen kontoinformasjon eller andre personlige opplysninger

Formal and other attempts to get the MFA to take concrete steps in the Martine-case until the torchlight procession had been unsuccessful.
Formelle forsøkt på å få UD til å ta konkrete grep i saken hadde inntil fakkeltoget ikke ført frem.

Jenna attempts to get into Lockard University,
Jenna prøver å komme inn Lockard University,

Fuller attempts to get in the room by a window, but is injured by Rusty Nail and stuck outside the room.
Fuller forsøker å ta seg inn vinduet, men blir skadet i et basketak med Rusty Nail.

artifacts of thrilling attempts to get to the top of the world.
artefakter av spennende forsøk på å komme seg til toppen av verden.

he tells her about his various troubles and failed attempts to get home.
han forteller henne om sin ulike vanskeligheter og fånyttige forsøk på å komme seg hjem.

Believing John has gone mad, Mary attempts to get her children out.
Mary tror at John har blitt gal, og hun prøver å få barna sine vekk fra gården.

Former lawyer Jack Thompson has been involved in a number of attempts to get families of murder victims to hold the Grand Theft Auto series accountable for the death of their loved ones.
Den tidligere advokaten Jack Thompson har vært involvert i en rekke forsøk på å få familiene til drapsofre, til å holde Grand Theft Auto-serien ansvarlig for drapene på sine kjære.

Our work attempts to get a better understanding of how consumers use information
Vårt arbeid forsøker å få en bedre forståelse av hvordan forbrukerne bruker informasjon

All his attempts to get away farther failed,
Alle hans forsøk på å komme seg langt borte mislyktes,

Archie attempts to get Ava's attention by singing her a song while imitating John in a smooth voice and on a tree branch,
I tillegg må Archie finne en måte å vinne Ava's hjerte, og han prøver å få hennes oppmerksomhet ved å synge en sang samtidig

she blocks his attempts to get to know her better.
hun blokkerer forsøkene på å bli bedre kjent med henne.

Now we have more than two attempts to get care not to reach 5:!
nå er jeg bedre vare på to forsøk på å få ikke nå 5:!