AUTOMATICALLY RENEW - oversettelse til Norsk

• automatisk fornye
• automatisk fornyes
• automatisk fornyet
• fornyer automatisk

Eksempler på bruk av Automatically renew på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

let it automatically renew each year to prevent any accidental expirations.
la den automatisk fornyes hvert år for å forhindre utilsiktede utløp.

If you have purchased a domain through Shopify, you can automatically renew your domain subscription in your Shopify admin.
Hvis du har kjøpt et domene via Shopify, kan du automatisk fornye domeneabonnementet ditt i Shopify-administratoren.

Upon expiry of your subscription, it will automatically renew for a further fixed term of the same length.
Ved utløp av abonnementet blir det automatisk fornyet med den samme abonnementslengden.

required by applicable law), and will automatically renew for one-year periods until you cancel.
oppgitt i refusjonsretningslinjene våre ovenfor), og vil automatisk fornyes for ettårs-perioder inntil du sier det opp.

All services automatically renew at the regular rate using the same payment method,
Alle tjenester fornyes automatisk til standardpris ved bruk av samme periode og betalingsmetode,

Subscriptions automatically renew unless auto-renew is turned off at least 24-hours before the end of the current period.
Abonnement fornyes automatisk med mindre automatisk fornyelse er slått av i minst 24 timer før slutten av inneværende periode.

Certificates that automatically renew can't be renewed manually,
Sertifikater som fornyes automatisk, kan ikke fornyes manuelt,

This is so your membership can automatically renew, even when you do not have enough wallet funds, subject to the requirements listed on this page.
Dermed kan medlemskapet ditt fornyes automatisk, selv om du ikke har nok lommebokmidler, med forbehold om forutsetningene på denne siden.

After that, your subscription will automatically renew and be billed each year at the current renewal price.
Etter dette vil abonnementet ditt fornyes automatisk og faktureres hvert år med den aktuelle fornyingsprisen.

Subscriptions automatically renew unless auto-renewal is turned off at least 24h before the end of the current period.
Abonnementene fornyes automatisk med mindre automatisk fornyelse er slått av minst 24 timer før nåværende periode er over.

Subscriptions automatically renew unless auto-renew is turned off at least 24 hours before the end of the current period.
Abonnementer fornyes automatisk, med mindre automatisk fornyelse er deaktivert minst 24 timer før utgangen av den aktuelle abonnementsperrioden.

Your Apple Music membership will automatically renew until you turn off automatic renewal in account settings.
Ditt Apple Music-abonnement vil fornyes automatisk inntil du slår av automatisk fornyelse i kontoinnstillingene.

The subscription will automatically renew at the end of the subscription for further 12 month periods at the then current full PlayStation® Store price.
Etter den første måneden vil abonnementet fornyes automatisk frem til det kanselleres, og du vil bli belastet hver måned med den gjeldende fullstendige PlayStation®Store-prisen.

Paid Subscriptions automatically renew until cancelled in the Manage Subscriptions section of your account settings.
Betalte abonnementer fornyes automatisk inntil du sier dem opp ved å velge Administrer abonnmenter i kontoinnstillingene.

your subscription will either automatically renew or expire at the end of the time period you select.
vil abonnementet enten bli fornyet automatisk eller utløpe etter en periode som du selv velger.

By subscribing, you are purchasing a recurring subscription which will automatically renew annually after the first term.
Ved å abonnere kjøper du et gjentakende abonnement som vil fornyes automatisk hver år etter den første perioden.

your subscription will not automatically renew, and you will need to renew manually.
vil ikke abonnementet fornyes automatisk, og du må fornye det manuelt.

After downgrading, your account will no longer automatically renew and no further renewal charges will be applied from that account.
Etter at du har nedgradert, vil ikke kontoen lenger fornyes automatisk, og ingen flere fornyelsesgebyrer tilføres den kontoen.

If you order recurring cleaning, the jobs will automatically renew, depending on your chosen frequency(i.e. each week,
Når du bestiller gjentagende vask vil oppdragene automatisk fornyes ut i fra frekvensen du har valgt(hver uke,

Ongoing subscription will automatically renew at each delivery in that frequency
Løpende abonnement vil automatisk fornye seg ved hver levering i den frekvens