BATTERY COMPARTMENT - oversettelse til Norsk

• batterirommet
• batterikammeret
• batteriholderen
• batteriskuffen

Eksempler på bruk av Battery compartment på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Be careful opening and closing the battery compartment door;
Vær forsiktig når du åpner og lukker døren til batterirommet.

Be careful opening and closing the battery compartment door; it is not a replaceable part.
Vær forsiktig når du åpner og lukker døren til batterirommet.

Open and close the battery compartment several times.
Åpne og lukke batteriskuffenen flere ganger.

The new waterproof battery compartment design and high quality
Den nye vanntette batterirommet design og høy kvalitet

A convenient storage slot in the battery compartment keeps the nanoreceiver safe for transport.
Et praktisk spor for oppbevaring i batterikammeret, sørger for at du ikke mister nanomottakeren når du er på farten.

On the base of the toy, you will see a power button and a screw cover over the battery compartment.
På basen av leketøyet vil du se en strømknapp og et skruedeksel over batterirommet.

If the battery compartment on the product does not close securely,
Hvis batterikammeret på produktet ikke kan lukkes på en sikker måte,

Insert the rechargeable battery pack into the battery compartment on the controller and push in to lock.
Sett den oppladbare batteripakken i batteriholderen på håndkontrolleren, og trykk den inn for å feste den.

The app does not recognize the 2D data matrix code in the battery compartment of the STIHL Smart Connector.
D-datamatrisekoden i batterikammeret til STIHL Smart Connector blir ikke registrert av appen.

Leave the battery compartment of your hearing device open at night so moisture can escape.
La batteriskuffen i ditt høreapparat være åpen om natten slik at fuktighet kan slippe ut.

Note If needed, you can find the controller serial number under the bar code inside the battery compartment.
Hvis du trenger serienummeret for kontrolleren, finner du det under strekkoden i batteriholderen.

This combined with the fact that the battery compartment is sealed,
Dette, kombinert med at batteriskuffen er forseglet,

Once attached to your E‑M5 Mark II, the grip's ingenious design gives you instant access to the battery compartment‑ without having to unscrew the grip leading to shorter interruptions whilst shooting.
Når det er festet til ditt E‑M5 Mark II, gir grepets smarte design deg direkte tilgang til batteriholderen, uten å måtte skru av grepet.

Insert the battery by sliding it into the battery compartment with the contacts facing upwards to the left.
Sett inn batteriet ved å skyve det inn i batteriholderen med kontaktflatene ned og vendt til høyre.

We recommend that you remove the battery from the hearing aid at night and to leave the battery compartment open.
Vi anbefaler at du tar ut batteriet fra høreapparatet om natten, og lar batteriskuffen stå åpen.

Insert the battery by sliding it into the battery compartment with the contacts facing upwards to the left.
Sett inn batteriet ved å skyve det inn i batteriholderen med kontaktene oppover til venstre.

If the threads of the battery compartment cover are damaged,
Hvis gjengene i batterirommets deksel er skadet,

Large battery compartment enables a 360Ah battery tray for more than 4.5 hours run time.
Stort batterirom med plass til et 360 Ah batteri gir mer enn 4,5 timers driftstid.

A switch inside the control module battery compartment can configure this feature based on user preference.
En bryter inne i batterirommet i kontrollmodulen kan konfigurere denne funksjonen hvis brukeren ønsker det.

Open the battery compartment door by gently lifting the tab facing the upper end of the earcup.
Åpne døren til batterirommet ved å forsiktig løfte tappen som er vendt mot den øvre delen av øreklokken.