BE ALERTED - oversettelse til Norsk

• bli varslet
• bli advart
• bli informert

Eksempler på bruk av Be alerted på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

then you will be alerted at that time.
dere trengs vil dere bli informert når det skjer.

call but you won't be alerted.
du vil ikke bli varslet.

you will be alerted by the program itself or it will happen automatically.
vil du bli varslet ved selve programmet eller vil det skje automatisk.

call but you won't be alerted.
du vil ikke bli varslet.

Configure custom safety or alarm zones and be alerted to new radar contacts entering the zone.
Konfigurer tilpassede sikkerhets- eller alarmsoner og blir varslet om nye radarkontakter som kommer inn i sonen.

This feature also allows users to monitor running process status and be alerted to registry modifications that affect auto-start items.
Denne funksjonen gjør at brukeren kan overvåke pågående prosesser og varsles om registerendringer som virker inn på elementene som starter automatisk.

Mom should be alerted to the emergence of small skin irritations in the form of pustules,
Mor bør varsles til fremveksten av små hudirritasjoner i form av pustler,

Parents should be alerted when the child is in good health,
Foreldre bør varsles når barnet har god helse,

Since there is a possibility that the interlocutor may be alerted by such a topic, as a result, he will find a reason for evading the conversation.
Siden det er en mulighet for samtalepartneren å bli varslet av et slikt emne, vil han derfor finne en grunn til å unngå samtalen.

Nevertheless, people have to be alerted of that regardless of Anavar being a C-17aplha-alkylated dental steroid,
Likevel, folk trenger å bli varslet av at uavhengig av Anavar være en C-17aplha-alkylated muntlig steroider,

The company administrator will automatically be alerted by email when a new version of a standard included in the subscription has been added.
Abonnementets administrator får automatisk melding på e-post når en standard som man har i sitt abonnement på web er kommet i ny versjon og er lagt tilgjengelig i abonnementet.

Patients should be alerted to the risk of hypoglycaemia when this medicinal product is used in combination with other glucose-lowering medicinal products known to cause hypoglycaemia.
Pasienter bør advares om risikoen for hypoglykemi når dette legemidlet brukes i kombinasjon med andre glukosesenkende legemidler som er kjent for å forårsake hypoglykemi.

They will only be alerted if they try to follow you
De får bare beskjed hvis de prøver å følge deg

However patients should be alerted to the risk of hypoglycaemia especially when combined with a sulphonylurea,
Pasienter bør imidlertid advares mot risiko for hypoglykemi særlig i kombinasjon med sulfonylurea,

In addition, patients should be alerted to the risk of hypoglycaemia when Efficib is used in combination with a sulphonylurea or with insulin.
I tillegg må pasientene advares om risikoen for hypoglykemi når Efficib brukes i kombinasjon med et sulfonylureapreparat eller med insulin.

In addition, patients should be alerted to the risk of hypoglycaemia when Ristaben is used in combination with a sulphonylurea
I tillegg bør pasienter informeres om risikoen for hypoglykemi, når Ristaben er brukt i kombinasjon med sulfonylurea

In addition, patients should be alerted to the risk of hypoglycaemia when Velmetia is used in combination with a sulphonylurea or with insulin.
I tillegg må pasientene advares om risikoen for hypoglykemi når Velmetia brukes i kombinasjon med et sulfonylureapreparat eller med insulin.

ambulance should be alerted immediately if you suspect a stroke.
ambulanse bør varsles umiddelbart hvis du har mistanke om hjerneslag.

you will be alerted by email.
vil melding bli sendt til deg på e-post.

it must be alerted.
må det varsles.