BETTER CONDITION - oversettelse til Norsk

• bedre stand
• bedre tilstand
• bedre kondisjon
• bedre forfatning

Eksempler på bruk av Better condition på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

It could provide better condition for auto welding to effectively improve fabricated efficient before welding in order to grantee the welding quality.
Det kan gi bedre vilkår for automatisk sveising å effektivt forbedre fabrikkert effektiv før sveising for å grantee sveisekvalitet.

keeping it in better condition for longer.
slik at den holder seg i god stand over lengre tid.

it must be in better condition.
må det være i de beste forholdene.

one on the main road which is in a bit better condition but is rather noisy.
ser utrolig grotty og snuskete, og én på hovedveien som er i litt bedre stand men er heller bråkete.

far ancestors grew up, even though the childhome is in better condition today.
barnehjemmet i dag er i bedre tilstand.

these will sometimes be found in better condition than antique luggage
dette vil noen ganger finnes i bedre stand enn antikke bagasjen

castrol VECTON long drain ensured all operating parts were in equal or better condition than those in engines operating on conventional oil at standard drain intervals.”.
sikret Castrol Vecton Long Drain at alle driftsdeler var i lik eller bedre stand enn de i motorer som opererer på konvensjonell olje med standard skiftintervall.".

I come tonight to tell you that you are in a better condition than you were last night, and that I desire to write a short message if you think that you can receive it.
Jeg kommer i kveld for å forteller deg at du er i en mye bedre tilstand enn du var i sist kveld og, faktisk.

the nature in Norway is generally in better condition than in most European countries,” says Ellen Hambro,
er norsk natur generelt i bedre forfatning enn de fleste andre europeiske land, sier Ellen Hambro,

I know games will give him a better condition, but we are playing tough,
Jeg vet kamper vil gi ham bedre forhold, men vi spiller tøffe,

I am pleased that you are in so much better condition and that your love is again becoming active and awakened, and operating upon the
Jeg er glad for at du er i en så mye bedre tilstand, og at din kjærlighet igjen er i ferd med å bli aktiv

what I want to do to improve them to get them into a better condition.
hva jeg vil gjøre for å forbedre dem for å få dem i en bedre tilstand.

I come to-night to tell you that you are in a very much better condition than you have been for sometime,
Jeg kommer i kveld for å fortelle deg at du er i en mye bedre tilstand enn du har vært på en stund.

In good condition, and it's… You know.
I god stand, og det er… Du vet.

But if it's in good condition, it's not going to Samantha.
Men er det i god behold, går det ikke til Samantha.

It's extremely rare to find bottles in good condition.
Flasker i god tilstand er ekstremt sjeldne.

The fish are in very good condition and are of a good average size.
Fisken er i gjennomgående god kondisjon og kan bli riktig så stor.

Fortunately, the weather forecasts promised better conditions for Saturday and Sunday.
Heldigvis værmeldingene lovet bedre vilkår for lørdag og søndag.

Vg very good condition, normal usage.
Vg veldig god tilstand, normale bruksspor.

Good condition and no wounds etc. prior to race start.
God kondisjon og uten anmerkninger på ustelte sår etc. før start.