BODIED - oversettelse til Norsk

• bodied
• fyldig
• fylde
• kropp
• klassedelen

Eksempler på bruk av Bodied på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Medium bodied with a delicate fruitiness,
Middels fyldig med en delikat fruktighet,

Super Jumbo style Guitar Case for larger bodied Acoustic Guitars.
Super Jumbo stil gitarkasse for større bodied akustiske gitarer.

Body/ Taste: Medium bodied with soft carbonation slightly tart fruity flavor.
Kropp/ Smak: middels fyldig med myke karbonatisering litt syrlig fruktig smak.

EL34-'Classic British Class A/B crunch with full bodied soft break up'.
EL34-"klassisk britisk klasse A/ B knase med full bodied myke break opp'.

Medium bodied and packed with greengage,
Middels fyldig og fullpakket med greengage,

intensely ricoe bodied.
intenst ricoe bodied.

Body/ Taste: Medium bodied with sweet and fruity flavor.
Kropp/ Smak: middels fyldig med søt og fruktig smak.

full bodied and powerful.
full bodied og kraftig.

light medium bodied with carbonation gas.
lys middels fyldig med kullsyre gass.

medium bodied.
middels fyldig.

medium bodied with moderate carbonation.
middels fyldig med moderat kullsyre.

With a full bodied, warm tone,
Med en full bodied, varm tone,

Taste: Fresh, high-medium bodied, with good tannins and good mouthfeel.
Smak: Silky, saftig, rund, fruktig med god syre.

All Royales were individually bodied.
Alle Royales ble individuelt lavet.

Traditional Small bodied Yamaha LS features an excellent tonal balance which delivers a big,
Tradisjonelle små bodied Yamaha LS funksjoner en utmerket tonale balanse som gir en stor,

Body/ Taste: Medium bodied with caramel malt flavor with a hint of hops dry finish.
Kropp/ Smak: middels fyldig med karamell malt smak med et hint av humle, tørr finish….

ocean requires bigger bodied boats because these can handle the tides and waves.
havet krever større bodied båter fordi disse kan håndtere tidevann og bølger.

Body: Our Hot Cinnamon Spice is medium bodied; yet it fills your mouth with a melange of spices.
Fylde Medium fylde, samtidig som den fyller munnen din med blanding av krydder.

Medium bodied and fruity taste with a bitter finish.
middels fyldig og fruktig smak med en bitter finish.

Please note this bag is not suitable for larger bodied Epiphone guitars such as the Dot,
Vær oppmerksom på denne vesken ikke er egnet for større bodied Epiphone gitarer som Dot,