Eksempler på bruk av Brought us på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
But Ghost Writer brought us here.
Men Bokånden fikk oss hit.They brought us over here.
De lot oss vokse opp her.This time-rip brought us into the future.
Tidsrevnen brakte oss inn i fremtiden.I guess fate brought us together.
Skjebnen førte oss vel sammen.True, you may have brought us all kinds of trouble.
Ja, du kan ha gitt oss alle slags vanskeligheter.
He's the man who brought us here.
Det er mannen som bragte oss hit.They brought us to this region, to the town of Hortigüela.
De tok oss med til denne regionen. til byen Hortigüela.Until that is, Matt brought us to another abrupt halt.
Helt til Matt fikk oss til å bråstoppe igjen.Was it still dark when you brought us home last night?
Var det fortsatt mørkt da du fraktet oss hjem i går kveld?Excellent apology. Dracula brought us all here to fight his war, Hector.
Utmerket unnskyldning. Dracula hentet oss hit for å utkjempe hans krig, Hector.They brought us up here.
De lot oss vokse opp her.Fate brought us here?
Skjebnen brakte oss hit?Come. So you have brought us good luck, Chavita.
Kom. Så du har gitt oss hell, Chavita.
Wasn't just your ghost that brought us here.
Det var ikke bare gjenferdet ditt som førte oss hit.Brought us halfway across the universe. That thing in the garage.
Den tingen i garasjen… bragte oss gjennom universet.My driver brought us home.
Sjåføren min kjørte oss hjem.When my father brought us to Sleepy Hollow.
Da far tok oss med hit.The crazy bitch who brought us here and cost some of us our lives.
Den sprø tispa som fikk oss hit, og kostet noen livet.But they have brought us of far distance with no dropping!
Men de har fraktet oss langt uten å slippe To the forces of destiny that brought us together tonight.
For skjebnens krefter som brakte oss sammen i kveld.
