CALCIFIED - oversettelse til Norsk

• forkalket
• forkalkede
• kalsifiserte

Eksempler på bruk av Calcified på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

mineral stone, calcified bone and high density plastics.
mineralstein, forkalket bein og plast med høy tetthet.

An abdominal x-ray may detect the fecalith(the hardened and calcified, pea-sized piece of stool that blocks the appendiceal opening)
En abdominal x-ray kan registrere fecalith(herdet og forkalkede, ert størrelse stykke avføring som blokkerer appendiceal åpningen)

high-density plastic and calcified bone within canned products.
plast med høy tetthet og forkalket bein i hermetiske produkter.

mineral stone, calcified bone and rubber contaminants can be readily found using modern product inspection systems on fast moving production lines.
glass, plast med høy tetthet, mineralstein, forkalkede bein og gummi kan enkelt oppdages ved bruk av moderne produktkontrollsystemer på produksjonslinjer som beveger seg i høy hastighet.

mineral stone, calcified bone, high density plastics and rubber.
mineralstein, forkalket bein, plast med høy tetthet, og gummi.

In some species the valves are highly calcified, and many are somewhat irregular in shape.
I enkelte arter er ventilene sterkt forkalkede, og mange er noe uregelmessig i form.

A touch of ground ox claw, some calcified lizard's feet, and she's back on the bill.
Litt malt okseklo og forkalkede øgleføtter, så var hun tilbake på scenen.

hoping to eliminate calcified atherosclerotic plaques that can lead to coronary artery occlusions and myocardial infarctions.
i håp om å eliminere forkalkede aterosklerotisk plakk som kan føre til koronar okklusjon og hjerteinfarkt.

Researchers have also noted that the cartilage of patients who had both forms of crystals in their joint fluid was often visibly calcified, as seen on x-ray images.
Forskere har også registrert at brusken av pasienter som hadde begge former for krystaller i leddvæske var ofte synlig forkalkede, som sett på x-ray bilder.

I have always suspected there was some kind of underground connection between this stodgy and seemingly calcified establishment and the Foreign Office in Whitehall.
Jeg mistenkte en hemmelig sammenheng mellom denne livløse, og tilsynelatende forkalkede virksomheten, og Whitehall.

and all specimens of calcified tissue like bone marrow punches require special pre-treatment before routine processin… SDS.
ben eller tenner, og alle prøver av kalkvev, som benmargsbiopsier, krever spesiell forbehandling før de rutinemessig behandes på et his….

it remained in your abdominal cavity… and just calcified over time.
annen grunn forble den i bukhulen… og har over tid blitt forkalket.

And just calcified over time. Through some fluke, it remained in your abdominal cavity.
Av en eller annen grunn forble den i bukhulen… og har over tid blitt forkalket.

stone, calcified bone, high-density plastics,
stein, forkalket bein, plast med høy tetthet,

stone, calcified bone, high-density plastics,
stein, forkalket bein, high-density plast,

Particular concern has been expressed over organisms with heavily calcified shells such as molluscs,
Særlig bekymring er uttrykt i løpet organismer med tungt forkalkede skjell som bløtdyr,

high density plastic and calcified bone- regardless of their shape, size
plast med høy tetthet og forkalket ben- uavhengig av kontaminantenes form,

mineral stone, calcified bone and high density rubber
mineralstein, forkalkede bein og gummi og plast med høy

metal and calcified bone to ensure high levels of product quality
metall og forkalkede bein for å sikre høye nivåer av produktkvalitet

the regulator kit is extremely calcified/ dirty
regulatorsettet er ekstremt tilkalket/skitten eller du kan ikke dokumentere