CAN BE TRANSPORTED - oversettelse til Norsk

• kan transporteres
• kan fraktes
• kan medtas

Eksempler på bruk av Can be transported på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

because it is important that the device can be transported well.
det er viktig at enheten kan transporteres godt.

Cars can be transported more safely through a submerged floating tunnel by means of a beamway train.
Biler kan fraktes langt sikrere gjennom en rørbro hvis et hengetog tar seg av transporten.

You can give this gift at the wedding since it isn't big and can be transported home.
Du kan gi denne gaven i bryllupet siden det ikke er stor og kan transporteres hjem.

must dry up before it can be transported to Norway from Frankfurt.
må tørke og stå seg til før den kan fraktes til Norge fra Frankfurt.

Can be rented out with a trailer it can be transported on and pull equipment with.
Kan leies ut med tilhenger som den både kan transporteres på, og trekke utstyr med.

All internal transportation items are designed in such a way that goods can be transported safely within the warehouse.
Alle interne transportelementer er utformet på en slik måte at gods kan fraktes trygt innenfor lageret.

Most fats are broken down in the intestine and reformed so that they can be transported in the blood.
De fleste fettyper brytes ned i tarmen og reformeres slik at de kan transporteres med blodet.

regional problem but can be transported over continents with a duration of approx.
regionalt problem, men kan fraktes over kontinenter med en varighet på ca.

Inspection, testing and pluging operations are done by use of portable equipment that can be transported by plane/helicopter along with the service technician.
Inspeksjon, test og pluggeoperasjoner gjøres med portabelt utstyr som kan fraktes med fly/helikopter sammen med servicetekniker.

which then can be transported to the facilities in towns.
som så kan fraktes til anlegg i byene.

Skis and Snowboard shall be packed so that it can be transported safely in the luggage room under the bus.
Skiutstyr som ski og snøbrett skal være forsvarlig pakket slik at det kan fraktes trygt i bussens bagasjerom.

The new method requires less volume and the product can be transported together with other food.
Den nye pakkemetoden krever mindre volum og kan fraktes sammen med annen mat.

He noted that the blah in a disassembled state can be transported in the van, and his preparations for the flight will take about 15 minutes.
Han bemerket at blah i demontert tilstand kan være fraktet i minibuss, og forberedelsene til turen vil ta ca 15 minutter.

Tilbringertransport: A service where the customer can be transported to other public transport routes to and from the home or bus stop.
Tilbringertransport: En tjeneste hvor kunden kan bli transportert til andre kollektivruter til og fra hjemmet eller bussholdeplass.

Siloxanes are emitted mainly to air, and can be transported far away by air currents,
Det slippes ut mest siloksaner til luft, og de kan fraktes langt av sted med luftstrømmer,

Substances entering the air can be transported upwards in the atmosphere,
Substanser som kommer ut i lufta kan bli transportert oppover i atmosfæren, akkurat

Toy vehicles can be transported from A to B easily
Med Puky bærereim kan du transportere lekekjøretøyet enkelt

All orders can be transported to your house with totally free transporting
Alle bestillinger kan bli transportert til huset ditt med helt gratis transport

The helicopter can be transported on board to 14 members of the crew
Helikopteret kan bli fraktet om bord for å 14 medlemmer av mannskapet

Due to the measurements and structure of the medicine cabinet, it can be transported on a pallet directly to the installation site.
Dimensjonene og konstruksjonen på medisinskapet gjør det mulig å transportere det på en palle direkte til monteringsstedet.