CAN MAKE THINGS - oversettelse til Norsk

• kan gjøre ting
• kan få ting

Eksempler på bruk av Can make things på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

javascript on your site can make things really good.
javascript på nettstedet kan gjøre ting veldig bra.

He's gonna be sort of, uh… helping us out… a little here… asking some questions… maybe seeing if there are some ways… we can make things run a little more smoothly… around here.
Han blir en slags… hjelper oss litt her, stiller spørsmål, ser om det er måter vi kan få ting til å gå enklere her.

standard are the ultimate factors that can make things much more clear and apparent.
standard er den ultimate faktorer som kan gjøre ting mye mer klar og tydelig.

if it can make things different-- for us, for you, for all those other kids--.
vil det være verdt det. hvis vi kan gjøre ting annerledes for oss, for deg, Hvis min død kan stoppe dette.

maybe seeing if there are some ways… we can make things run a little more smoothly around here.
hjelper oss litt her, stiller spørsmål, ser om det er måter vi kan få ting til å gå enklere her.

I'm a man who could make things difficult for you, but I won't.
Jeg kan gjøre ting vanskelig for deg, men det gjør jeg ikke.

Because I could make things easier.
Fordi jeg kan gjøre ting enklere.

You could make things easy for everybody.
Du kan gjøre ting lett for alle.

It's not part of the spell, but I think it could make things easier.
Det er ikke en del av besvergelsen, men det kan gjøre ting lettere.

I wish I could make things better with you and Cristina.
Skulle ønske jeg kunne gjøre ting bedre mellom deg og Cristina.

I could make things so much easier for Rita… but that would be wrong.
Jeg kunne gjøre ting lettere for Rita… men det ville vært galt.

What if we could make things simple?
Hva hvis vi kunne gjøre ting enklere?

Oh. I could make things very pleasant for you here, Kira.
Oh. Jeg kunne gjøre ting veldig hyggelig for deg her, Kira.

If only I could make things easier for you.
Om jeg bare kunne gjøre tingene lettere for deg.

I talked to friends and they said that this could make things a bit more fun.
Jeg snakket med venner, og de sa at denne kunne gjøre ting morsommere.

if the person who sponsored you doesn't have a clue about success, it could make things a lot more challenging for you.
sponset du ikke har en anelse om suksess, det kan gjøre ting mye mer utfordrende for deg.

By the end of this intense one-act play you will have changed the course of Grace and Trip's lives motivating you to re-play the drama to find out how your interaction could make things turn out differently the next time.
Ved slutten av denne intense enakter vil du ha endret i løpet av Grace og Trip liv motivere deg til å re-spille drama for å finne ut hvordan din interaksjon kan gjøre ting slår ut forskjellig neste gang.

while accepting that finishing second in Group C could make things a little more difficult for last season's beaten finalists.
så på tirsdag kveld, mens han aksepterte at han endte på andreplassen i Gruppe C og at det kan gjøre ting vanskeligere for fjorårets finalist.

The fever, it can make things wonderful.
Feberen kan gjøre ting vidunderlige.

I can make things easier for you.
Jeg kan gjøre det lettere for deg.