CAN TAKE UP - oversettelse til Norsk

• kan ta opp

Eksempler på bruk av Can take up på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Discuss with your doctor when you can take up breast-feeding again.
Diskuter med legen når du kan begynne å amme igjen.

Withdrawals can take up to 3 days and are made to
Uttak kan ta opp til 3 dager og er laget av den samme metoden

Your booking is on request, so it can take up to 4 days before we can confirm your booking.
Bookingen din er på forespørsel, så det kan ta opp til 4 dager før vi kan bekrefte din booking.

Large files can take up valuable bandwidth on your network
Store filer kan ta opp verdifull båndbredde på nettverket

It can take up to 72 hours for us to enable SSH for your account.
Det kan ta opp til 72 timer for oss å aktivere SSH for kontoen din.

It can take up to 72 hours to process your documents
Det kan ta opp til 72 timer å behandle dokumentene

King Stars registration is over, and you can take up the fulfillment of the Chief Counsel.
Kong Stars registrering er over, og du kan ta opp oppfyllelsen av Chief Counsel.

Processing a withdrawal can take up to 48 hours before the amount is available on the given account number.
Behandling av et uttak kan ta opptil 48 timer før beløpet er tilgjengelig på oppgitt kontonummer.

Note that it can take up to 8 weeks before your points have been reported and registered.
Merk at det kan ta opptil 8 uker før poengene dine er innrapportert og registrert.

Overtime for processing time and can take up to 48 additional hours in case we need to contact the payment processor for credit card verification.
Overtid for saksbehandlingstid og kan ta opptil 48 ekstra timer i tilfelle vi trenger å kontakte betaling prosessor for kredittkort verifisering.

Note: Updates to a domain's DNS records can take up to 72 hours to propagate to all DNS servers on the Internet.
Obs!: Det kan ta opptil 72 timer å spre oppdateringer i et domenes DNS-poster til alle DNS-serverne på Internett.

Note: It can take up to 8 weeks for your points to be reported and registered.
Merk: Det kan ta inntil 8 uker før dine poeng rapporteres og registreres.

You can take up to 2 bags of personal baggage per person for free(1 stowed and 1 small carry-on) with you.
Man kan ta med to vesker med personlig bagasje per person gratis(en koffert og en liten veske).

These and any other DNS changes can take up to 48 hours to reflect live on the Internet.
Disse og andre DNS-endringer du foretar kan ta opptil 48 timer for å oppdateres på Internett.

Note It can take up to 48 hours for the change to your email address to be implemented across all Microsoft services.
Det kan ta opptil 48 timer før endringen av e-postadresse implementeres i alle Microsoft-tjenester.

Withdrawals can take up to 3 business days to be approved
Uttak kan ta rundt 2 dager for å bli godkjent og deretter løslatt,

Note: Changes to your domain nameservers can take up to 48 hours to propagate.
Merk: Det kan ta opptil 48 timer før endringer i domenenavnserverne dine trer i kraft.

Bank withdraws can take up to 3 business days to receive approval
Banken trekker seg, kan det ta opp til 3 virkedager å motta godkjenning og betaling vil bli

We can take up to 350 seated conference guests
Vi kan håndtere opp til 230 sittende konferansgjester, 350 middagsgjester

Changes to the DNS settings of your domain names can take up to 48 hours to propagate.
Disse og andre DNS-endringer du foretar kan ta opptil 48 timer for å oppdateres på Internett.