CAN TRAIN - oversettelse til Norsk

• kan trene
• kan lære

Eksempler på bruk av Can train på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Dedicated owners can train their furry friends to perform tricks.
Dedikerte eiere kan trene opp pelsdottene sine til å gjøre triks.

I can train you so that you are able to defend yourself if you want.
Jeg kan lære deg opp så du vil klare å forsvare deg, hvis du vil.

Yes, you can train her to control her powers,
Ja, du kan lære henne å kontrollere kreftene,

We need the Poles to buy us some time so we can train up our own chaps.
Polakkene skal kjøpe oss tid, slik at vi kan lære opp våre egne menn.

Skinner thought if you can train them to play a passing shot, you can train them to be bombardiers.
Skinner trodde at hvis man kunne trene dem til å sentre, kunne de trenes til å bli bombeflygere.

We have narrowed them down in one spot so you can train as efficiently and effectively as possible,
Vi har redusert dem på ett sted så du kanne tog som effektivt og effektivt

This solution means that you can train on most manikins, removing the need for specialised defibrillator training manikins with chest-studs
Dette betyr at du kan øve på de fleste treningsdukker, noe som eliminerer behovet for spesialtilpassede treningsdukker med brystknotter for hjertestartere

It is basically how you can train one of the most important muscles we have so you can perform better.
Det handler om hvordan du kan trene opp en av de viktigste“musklene” vi har, slik at du kan prestere bedre over tid.

You can train monsters like this all you want, but you can't change who they are.
Du kan lære opp slike monstre, men du kan ikke endre det de er.

You can train at our school in Barcelona where we will prepare you
Du kan trene deg på vår skole i Barcelona hvor vi skal forberede

Similarly, you can train yourself to distinguish between reasonable concerns
Tilsvarende vil man kunne trene seg i å skille fornuftige bekymringer fra de

The aim of this training was to train the colleagues so intensively that they can train new sales staff themselves.
Målet med dette kurset var å gi kollegene våre så mye inngående kunnskap at de selv kan lære opp nye forhandlere.

Snacking is typically an impulse activity and as such you can train yourself to avoid the impulse.
Å spise snacks er vanligvis en impulsaktivitet, og du kan trene deg selv til å unngå denne impulsen.

Avoid your innocent puppy turning into an aggressive dog by learning the causes of aggression in dogs and how you can train to stamp out this behavior.
Fjerne aggressiv oppførsel Lær hvordan du skal se etter tegn på aggresjon og biting hos valpen og hvordan du kan trene den til å slutte med uønsket adferd.

He rides the subway, two hours, every day to Flatbush, Brooklyn, so he can train at the very last free boxing gym in New York City.
Han sitter på t-banen i to timer hver dag til Flatbush i Brooklyn så han kan trene på det siste gratis boksesenteret i New York.

Dedicated owners can train their dog to perform a series of increasingly complicated tricks,
Eiere med tålmodighet kan trene opp hundene sine til å gjøre stadig mer kompliserte triks

Do you have not the personnel who can train others, we can send a special factory trained representative who can help you work out safety instructions specific for your plant, and who can educate
Dersom dere ikke råder over personell som kan lære opp andre, kan vi sende en spesiell fabrikk opplært representant som kan hjelpe dere å utarbeide spesielle sikkerhetsinstrukser for deres fabrikk, og som kan undervise skytterne i effektiv

to think you can train your dog to stop barking,
urettferdig å tro at du kan oppdra hunden din til å aldri bjeffe.

Do you not have the personnel who can train others, we can send a special factory trained representative who can help you work out safety instructions specific for your plant, and who can educate
Dersom dere ikke råder over personell som kan lære opp andre, kan vi sende en spesiell fabrikk opplært representant som kan hjelpe dere å utarbeide spesielle sikkerhetsinstrukser for deres fabrikk, og som kan undervise skytterne i effektiv

We could train for months.
Vi kan trene i måneder.