Eksempler på bruk av Cancel an order på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
If you want to change or cancel an order, you can go to your order overview to do so as long as we haven't yet started to process your order. .
Hvis du vil endre eller annullere en bestilling, kan du gjøre det i ordreoversikten så lenge vi ikke har begynt å bearbeide Call Customer Service within 24 hours and we will let you know if we can comply with your request to change or cancel an order.
Hvis du ringer kundeservice innen 24 timer vil vi kunne fortelle deg om vi kan oppfylle forespørselen din om å endre eller annullere en bestilling.If you cancel an order that has been fulfilled,
Hvis du kansellerer en bestilling som har blitt oppfylt,If you cancel an order without refunding payment,
Hvis du kansellerer en bestilling uten å refundere betalingen,You cannot withdraw or cancel an Order for products or delivery services once you have placed it.
Du kan ikke trekke tilbake eller avbestille en Bestilling av produkt- eller leveringstjenester når When you cancel an order after it's been processed you need to accept the package
Hvis du kansellere bestillingen etter at den er sendt til deg, så du pakke den i orden tilbake til oss i samsvarAfter you cancel an order, in whole or in part,
Når du har kansellert en bestilling, enten helt eller delvis,we may correct or cancel an order at any time, and/or edit an order to reflect the correction(you will have the right to approve
kan vi korrigere eller kansellere en bestilling når som helst, og/eller endre In the event that we make a change to or cancel an order, we may attempt to notify you by contacting the e‑mail and/or billing address/phone number provided at the time the order was made.
Hvis vi endrer eller avbestiller en bestilling, kan vi prøve å varsle deg ved å kontakte e-postadressen og/ eller faktureringsadressen/ telefonnummeret som ble oppgitt ved In the event that we make a change to or cancel an order, we may attempt to notify you by contacting the e-mail and/or billing address/phone number provided at the time the order was made.
I tilfelle at vi gjør you need only provide us with a clear expression of your intent to return a product or cancel an order or service contract.
trenger du bare gi oss tydelig beskjed om at du har til hensikt å returnere In the event that we cancel an order, we will attempt to notify you by contacting the email,
I tilfeller der vi kansellerer en bestilling vil vi forsøke å varsle deg via e-post,If you cancel an order within the Cancellation Period and have not already received the product,
Hvis du kansellerer en bestilling innen angrefristen, og ikke allerede har mottatt produktet,In the event that we make a change to or cancel an order, we will attempt to notify you by contacting the e-mail and/or billing address/phone number provided at the time the order was made.
I det tilfelle at vi gjør If you cancel an order within the Cancellation Period but have already received the product,
Hvis du kansellerer en bestilling innen angrefristen, men har allerede fått produktet,If we make a change to or cancel an order, we may attempt to contact you using the e-mail and/or billing address/phone number provided at the time the order was made.
I det tilfelle at vi gjør In the event that we make a change to or cancel an order, we may attempt to notify you by contacting the e-mail and/or billing address or phone number provided at the time the order was made.
Hvis vi endrer eller kansellerer en bestilling, kan vi prøve å varsle deg ved å kontakte e-postadressen og/eller faktureringsadressen/ telefonnummeret som ble oppgitt ved Cancel an order within the Cancellation Period described in paragraph 8:
Hvis du kansellerer en bestilling innen angrefristen, og ikke allerede har mottatt produktet,
