Eksempler på bruk av Check the website på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Check the website for all the important tourist information
Sjekk ut vår hjemmeside for den viktigste turistinformasjonenseparate pop-up blocker, check the website of the browser or blocker's manufacturer.
separat popup-blokkering, sjekk nettsiden til leseren eller blokkererens tilverker.Check the website for all the important tourist information
Sjekk ut vår hjemmeside for den viktigste turistinformasjonenYou should check the Website from time to time to review the then current Terms of Use.
Du bør fra tid til annen undersøke Nettsiden for å gjøre deg kjent med de gjeldende Brukervilkår.You should check the Website from time to time to review the then current Terms.
Du bør sjekke nettstedet en gang iblant for å lese gjennom vilkårene som gjelder til enhver tid.You should check the Website from time to time to review the then current terms and conditions, as they are binding on you.
Du bør kontrollere nettstedet regelmessig for å gå gjennom de aktuelle nettstedsvilkårene, for de er bindende for deg.Check the website or posters around town for occasional big-name live events(such as Fun Lovin' Criminals and Nina Hagen, among others).
Sjekk ut hjemmesiden eller plakater rundt i byen for live-events med store navn(som Fun Lovin‘Criminals og Nina Hagen, blant andre).please check the website and privacy policy of your social network provider.
hvordan du kan endre disse innstillingene, vennligst sjekk nettsiden og vilkårene hos din leverandør av nettverkstjenesten.Watch out for any posts that indicate recent events and always check the website link that you are being redirected to since this can lead to locations where potential attackers might be waiting to infect your computer.
Se opp for noen innlegg som viser de siste hendelser og alltid sjekke nettsiden linken som du blir omdirigert til siden dette kan føre til steder hvor potensielle angripere kan bli venter på å infisere datamaskinen din.A security level has also been designated based on an assessment of the degree of sensitivity and personal identification, check the website Classification of data to see what the security level in the table means.
Her er det også satt opp et sikkerhetsnivå på grunnlag av en vurdering av grad av sensitivitet og personidentifisering, sjekk nettsiden Klassifisering av data for å se hva sikkerhetsnivået i tabellen betyr.how to change your settings, please check the website and privacy policy of your social network provider.
hvordan du endrer innstillingene dine, ber vi deg sjekke nettsiden og retningslinjene for personvern til leverandøren din av sosiale nettverk.You should therefore check the Website from time to time to review these Terms,
Du bør derfor sjekke Nettstedet fra tid til annen for å vurdere disse Vilkårene,I hadn't even checked the website for, like, a week.
Jeg hadde ikke sjekket nettstedet mitt på en hel uke.Check the websites of the airline companies in your country for times and rates.
Sjekk nettsidene til flyselskapene i ditt land for tider og priser.Please check the websites of other airlines in your itinerary for their(hand) baggage policy.
Vennligst sjekk nettstedene til andre flyselskaper på reiseruten din for deres(hånd)bagasjeregler.Check the websites for route maps and timetables.
Sjekk nettsidene for ruteoversikt og tidtabeller.Check the websites visited on Internet Explorer,
Sjekk nettsteder besøkt på Internet Explorer,She had checked the website addresses listed on the informational materials
Hun hadde sjekket web adressene som sto på informasjonsmaterialetYou will have to check the websites of car manufacturers to check if there are any vacancies available.
Du vil måtte sjekke nettsidene til bilprodusenter for å se om det finnes noen ledige stillinger.Check the websites of companies such as South Sea Cruises
Sjekk ut hjemmesidene til selskaper som South Sea Cruises
